SVE ZNANJE - превод на Енглеском

• all knowledge

Примери коришћења Sve znanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Verovatno zato što su mislili da knjige sadrže sve znanje sveta.
I guess that's why it is said that holy books have all the knowledge in the world.

Jedino što je umesto svog novca ovoga sveta… on imao sve znanje.
except that instead of having all the money in the world, he had all the knowledge.

časopise u kojima može biti nađeno sve znanje i civilizacija).
periodicals in which may be found all the knowledge organized by civilization).

razumijem sve misterije i sve znanje i iako imam vjere
understand all mysteries and all knowledge, and though I have all faith

punu kontrolu nad tim stanjima svesti, sve znanje moguće za čoveka,
full control over these states of consciousness, the whole of knowledge possible for man,

punu kontrolu nad tim stanjima svesti, sve znanje moguće za čoveka,
full control over these states of consciousness, the whole of knowledge possible for man,

punu kontrolu nad tim stanjima svesti, sve znanje moguće za čoveka,
full control over these states of consciousness, the whole of knowledge possible for man,

punu kontrolu nad tim stanjima svesti, sve znanje moguće za čoveka,
full control over these states of consciousness, the whole of knowledge possible for man,

Svrha enciklopedije je da sakupi sve znanje razbacano po Zemljinoj površini,
The goal of an encyclopaedia is to assemble all the knowledge scattered on the surface of the earth,

punu kontrolu nad tim stanjima svesti, sve znanje moguće za čoveka,
full control over these states of consciousness, the whole of knowledge possible for man,

Svo znanje su ovde stekli.
All the knowledge they gained here.

Svo znanje skupljano generacijama lopova.
All the knowledge handed down through generations.

Hvala vam puno za svo znanje koje ste mi pružili.
Thank you for all the knowledge you have given me.

U zamenu za svo znanje Goa' ulda.
In exchange for all the knowledge of the Goa'uld.

Mislim, klinac drži svo znanje Goa' ulda koji su mu roditelji, zar ne?
I mean, the kid holds all the knowledge of the Goa'uld who fathered him, right?

Sadrži svo znanje koje bi bilo kome ikad bilo potrebno.
It has all the knowledge that anyone could ever need.

Imamo svo znanje koje posjeduje.
We have all the knowledge he possesses.

Svo znanje tvoje civilizacije uništeno?!
All the knowledge of your civilization,!

Dete bi imalo svo znanje Goa' ulda.
The child would have all the knowledge of the Goa'uld.

Zamislite svo znanje koje ljudi poseduju.
Imagine all the knowledge human beings possessed.