Примери коришћења Isplaćen на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Novac će vam biti isplaćen odmah.
Hvala bogu, meni je moj honorar odavno isplaćen.
Thankfully, my debt has already been paid.food saver je više nego isplaćen.
Novac će vam biti isplaćen odmah.
Your money will be instantly refunded.Hvala bogu, meni je moj honorar odavno isplaćen.
Thanks Taj kredit je verovatno odavno isplaćen u celosti.
That debt has long since been paid in full.Sav novac je isplaćen.
Oni su dobili odgovarajuće garancije vlade da će im ostatak biti isplaćen nakon završetka prodaje imovine preduzeća.
They were given appropriate government assurances to be paid the rest upon completing the sale of company assets.Kredit će biti isplaćen u dva jednaka dela od po 15 miliona evra,
banci će dug biti isplaćen od strane osiguravajućeg društva.
debt to the bank will be paid by the insurance company.Kreditom na 20 godina koji će biti isplaćen po povoljnim IDA uslovima Svetske banke,
The 20-year loan, which will be disbursed by the World Bank's soft-loan wing IDA,Jedan deo duga će verovatno biti isplaćen u nuklearnom gorivu,
je transfer trebalo da bude isplaćen u ratama u periodu od tri godine.
the transfer fee is due to be paid in instalments over three years.Kredit će biti isplaćen u jednoj tranši do kraja juna kao direktna podrška budžetu.
The loan will be disbursed in a single tranche by end-June as direct budgetary support.biće isplaćen za 20 godina sa odloženim plaćanjem na deset godina.
would be repaid in 20 years with a 10-year grace period.njegova supruga kaže da je pretio objavljivanjem informacija ukoliko ne bude isplaćen.
his wife said he had threatened to reveal information he had unless he was paid.Ukupan iznos biće isplaćen do 31. avgusta 2013. godine u maksimalno 15 tranši u iznosu po 25 do 250 miliona evra.
The total amount will be disbursed in a maximum 15 tranches of 25m to 250m euros each, until August 31st, 2013.kredit bi mogao da bude isplaćen do kraja 2011. ili početkom iduće godine.
the credit may be disbursed in late 2011 or early next year.Međutim, onima koji NE prisustvuju neće biti isplaćen prekovremeni rad u petak“, navodi se u poruci zaposlenima.
However, those who are NOT in attendance will not receive overtime pay on Friday,” read part of the memo.Međutim, onima koji ne prisustvuju neće biti isplaćen prekovremeni rad u petak- navodi se u poruci zaposlenima.
However, those who are not in attendance will not receive overtime pay on Friday.
