ISPUCALE - превод на Енглеском

• cracked
• chapped
• breakage

Примери коришћења Ispucale на Српском и њихови преводи на Енглески

Suve, otečene ili ispucale usne takođe može biti uzrokovane alergijama,
Dry, swollen, or cracked lips can also be caused by allergies,

pakovanja koja eliminišu ispucale krajeve i hidriraju kosu ovde su dobitna kombinacija.
packaging that eliminate cracked ends and hydrate hair here are a winning combination.

Svake zime su Titine usne bile tako ispucale… da ako bi želela da se nasmeje… morala bi da koristi dosta ulja.
Every winter Tita's lips were so chapped… that if she wanted to smile… she had to use plenty of ointment.

gubitka kose, ali je takođe poznato da stres može dovesti do ispucale kose.
it is even found that stress can head to hair breakage.

Ako su vam usne ispucale to obično znači da ste bili izloženi vetru,
Dry and cracked lips If your lips are cracked, it usually means that you were exposed to wind,

Obično, kada se uzrok ukloni, suve i ispucale usne će se rešiti uz pomoć balzama za usne, koji umiruje suve, ispucale usne i olakšava zarastanje.
Usually, when the cause is removed, the chapped lips will resolve with the help of a lip balm, which soothes dry, chapped lips and facilitates healing.

gubitka kose, ali je takođe poznato da stres može dovesti do ispucale kose.
it's also known that stress can lead to hair breakage.

to može prouzrokovati da postanu suve i ispucale tokom vremena.
because over time this can cause them to become dry and chapped.

naročito u zimsko vreme kada one mogu biti ispucale i bolne.
especially in the winter time when they may be cracked and painful.

Usne su vam tako suve da su ispucale.
your lips are so dry that they're all chapped.

ne dozvoliti da vam usne ni na trenutak budu suve i ispucale.
do not let your lips for a moment to be dry and cracked.

usne su uvek ispucale, pa sam nositi Carmek.".
my lips are always chapped, so I just wear Carmex”.

premalo sebuma može dovesti do suve ili čak ispucale kože.
too little of it can result in dry or even cracked skin.

Saznajte šta dovodi do veoma suve, ispucale i iritirane kože
Find out what causes very dry, cracked and irritated skin

dobićete odličan lek za ispucale vlasi.
you will get an excellent remedy for chapped hair.

Soda bikarbona za ispucale pete je još jedan od načina na koji je možete upotrebiti u korist vašeg zdravlja.
Sodium bicarbonate for cracked heels is another way in which you can use for the benefit of your health.

je odličan lek za ispucale pete.
it is an excellent remedy for cracked heels.

Ono što mnogi ne znaju je da se od ove biljke može napraviti fenomenalna krema za ispucale pete na nogama.
What many do not know is that from this plant can make a phenomenal cream for cracked heels.

Ukoliko su vam usne stalno ispucale, svakodnevno pijte osam čaša vode od 250 ml-
If your lips are continuously dry, drink 8 glasses(250 ml)

Svako ima ovaj lijek za ispucale kapilare kod kuće,
Everyone has the cure for varicose veins at home,