BREAKAGE - превод на Српском

But that light breakage has innocent roots.

Али то светло лом има невине корене.

Its additional acquisition may be required not only in case of breakage of the old one.

Његова додатна аквизиција може бити потребна не само у случају прекида старог.

And there was a noise of tremendous strain and breakage.

A onda je tu bio zvuk ogromnog naprezanja i lomljenja.

Increased resistance of breakage due to strong additional reinforcements.

Повећана отпорност лома због јаких додатних појачања.

Replacement due to deterioration or breakage.

Замена због оштећења или лома.

All this eliminates breakage and severe injury to the nails.

Све ово елиминише лом и озбиљне повреде ноктију.

This in turn increases the risk of breakage.

То заузврат повећава ризик од лома.

Breakage due to various mechanical

Лом због различитих механичких

As the suitable yarn spindleshape will reduce the breakage rate during rewinding.

Пошто одговарајућа спиндлесхапе предива смањују стопу прелома приликом премотавања.

as they exclude the breakage of prefabricated parts.

јер искључују лом префабрикованих делова.

For those of us that cause psoriasis shampoo for colored hair breakage.

За оне од нас који разлог псоријаза шампон за косу боје лом.

You also can not stimulate breakage.

Такође не можете подстицати лом.

Being so manufactured that any breakage, tampering or removal leaves traces visible to the naked eye;

( 3) израђене су тако да свако ломљење, недозвољено мењање или уклањање оставља трагове који су видљиви голим оком.

If you notice more breakage or split ends,

Ако приметите више оштећења или крајева сплита,

In order to achieve an even surface and to avoid the breakage of the polystyrene panels during installation,

Да би се постигла уједначена површина и избегло ломљење полистиренских плоча током уградње,

Hair loss from breakage of the hair shaft is different from hair loss due to decreased hair growth.

Губитак косе од оштећења осовине за косу разликује се од губитка косе због смањеног раста косе.

Especially for vehicles with glass breakage sensor or windscreen heating,

Посебно за возила са сензором лома стакла или грејањем ветробранског стакла,

Also, the disadvantages of this type of mattress include possible breakage and weakening of the springs,

Такођер, недостаци овог типа душека укључују могуће ломљење и слабљење опруга,

Apply adhesive to the breakage point, press on the shard

Нанесите слој на тачку лома, притисните га на лем

As well as strengthening the hair, which will help stop breakage, it is also believed to be able to help stop hair loss too.

Као и јачање косе, који ће помоћи да се заустави прекид, такође се верује да може да помогне у спречавању губитка косе превише.

Примери коришћења Breakage на Енглеском и њихови преводи на Српски