Examples of using Breakage in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
hair will take a long time to dry- and if your hair freezes, you risk breakage.
Org, a fix for a breakage for users of the widget function was deployed,
It may not prevent shedding, but it can prevent breakage and also make the hair you do have actually appear thicker.
זה לא יכול למנוע שפיכה, אבל זה יכול למנוע שבירה וגם להפוך את השיער שאתה עושה יש למעשה להופיע עבה יותר.to avoid breakage and lower the consumption of detergents.
כדי למנוע שבירה, להפחית את צריכת חומרי ניקוי.and thus able to release stress rather than remain rigid and risk breakage.
בהשראת סנפירים דולפין- הם גמישים, ובכך מסוגל לשחרר מתח ולא להישאר קשיח שבירה הסיכון.increase blood flow and provide flexibility to strands to counteract breakage.
להגביר את זרימת הדם ולספק גמישות לגדילים כדי לנטרל שבירה.to prevent breakage and reduce consumption of detergents.
כדי למנוע שבירה ולהפחית את הצריכה של חומרי ניקוי.prevent breakage, and even retain moisture.
למנוע שבירה ואף לשמור על לחות.quality of the roads, the presence of fixing violations surveillance cameras and quick help in case of breakage of transport.
הנוכחות של תיקון מצלמות מעקב הפרות ועזרה מהירה במקרה של שבירה של תחבורה.I would expect to see some breakage to some fragments with that transport
Drop Test: The box is dropped from one meter off the ground onto a concrete floor without breakage.
Due to the effective ultrasonic particle breakage, the use of surfactants is essential to prevent deagglomeration of the sub-micron
בשל שבירת חלקיקים הקולית היעילה, את השימוש של פעילי שטח חיוני כדי למנוע deagglomeration של שהושג תת-מיקרוןto reinforce the parts, they became caught up in a vicious cycle in which strengthening one broken part led to breakage of another.
It has been shown that ultrasonication is an adequate and reliable tool for de-agglomeration and particle breakage.
הוכח כי ultrasonication הוא כלי נאות ואמין דה-למסכת ו שבירת חלקיקים.hair loss in patches, or hair breakage.
נשירת שיער בטלאים, או שבירת שיער.In turn, the breakage is not insured, in general, none truck, auto and age there is not always absolutely crucial.
בתורו, נגד שבירה הוא לא מבוטח באופן כללי אף אחד גיל המשאית ואת אוטומטי כאן הוא בהחלט תמיד מכריע.Each man brought spare boots in case of breakage or malfunction, with the risk of debilitating frostbite outweighing the issue of weight.
כל אחד מן האנשים הביא מגפיים נוספים למקרה של קריעה או פגם בתפקוד, משום שהסיכון בקפיאה מטילת-מום עלה בחשיבותו על סוגיית המשקל.which include e.g. the breakage of chemical bonds,
הכוללות למשל: השבירה של קשרים כימיים,As with the teacher and his student, a new facet of wisdom appears after the breakage that was not previously apparent.
כמו אצל הרב והתלמיד, לאחר השבירה מתגלות פנים חדשות שלא היו ידועות קודם.Accident, breakage, injury of any kind, including injury from forces of nature
