ISTA EKIPA - превод на Енглеском

same team
isti tim
иста екипа
istoj ekipi
istim grupama
istoj četi
same crew
ista ekipa
iste posade
u istoj ekipi
same group
истој групи
istoj četi
ista ekipa
ista skupina
o istoj bandi

Примери коришћења Ista ekipa на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svi su deo iste ekipe.
Erm they're all part of the same crew.
Они су иста екипа?!
Aren't they the same team?
То је иста екипа.
This is the same crew.
Иста екипа је играла и у кадетској Општинској лиги Кикинда- Нови Бечеј.
The same team has also played a cadet in the Kikinda- Novi Becej Municipal League.
У суштини, све је то иста екипа.
It's basically the same crew.
Они су иста екипа?!
Have they become the same team?!
У суштини, све је то иста екипа.
In reality, it was the same crew.
То је иста екипа.
It's the same team.
То је иста екипа.
It is the same crew.
Без њега то није иста екипа.
We're not the same team without him.
Без њега то није иста екипа.
Without him they not the same team.
То је иста екипа.
They are the same team.
То је иста екипа.
So it's the same team.
Mislio sam da igramo za istu ekipu, Gilroje.
I thought we were playing for the same team, Gilroy.
Svi igramo za istu ekipu!
We're on the same team!
У суштини, све је то иста екипа.
But really it's all the same team.
То је иста екипа.
It is the same team.
Мислим да је ово иста екипа….
Although that same team….
Portal je pokrenut od iste ekipe dugogodišnjih novinara Milana Lađevića
The portal was launched by the same team of longtime journalists Milan Ladjevic
Ако иста екипа освоји и прву и другу фазу,
If the same team wins both the first
Резултате: 46, Време: 0.027

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески