ISTOČNOJ - превод на Енглеском

• eastern
• east

Примери коришћења Istočnoj на Српском и њихови преводи на Енглески

Centralnoj i istočnoj Evropi.
Central and eastern europe.

Pucnjava na donjoj istočnoj strani.
Shooting on the lower east side.

Najbolja banka u centralnoj i istočnoj Evropi.
Best Bank in Central and Eastern Europe.

Najbrži radijski program u cijeloj Istočnoj obali.
The fastest radio program throughout the East Coast.

Prošlo je 20 godina od pada komunizma u Centralnoj i Istočnoj Evropi.
Twenty years ago, communism collapsed in Central and Eastern Europe.

Za poslovanje u Centralnoj i istočnoj Evropi.
UniCredit Division for Business in Central and Eastern Europe.

Diktature u Čehoslovačkoj, Istočnoj Nemačkoj.
Dictatorships in Czechoslovakia, East Germany.

Da ne pričamo o istočnoj Evropi.
And I'm not talking about Eastern Europe.

Ništa na istočnoj strani.
Nothing on the east side.

Ovo je predeo u istočnoj egipatskoj delti zvani Bendiz.
This is a site located in the eastern Egyptian delta called Mendes.

Značajna arheološka otkrića otkopana su u istočnoj anatolijskoj pokrajini Bitlis ove godine.[ AFP].
Significant archaeological findings were unearthed in the eastern Anatolian province of Bitlis this year.[AFP].

Knez Prospero stajao je u istočnoj ili plavoj dvorani kada je izustio te reči.
Lord Prospero stood in the east or blue room when he spoke these words.

Skrenula je pažnju i na situaciju u istočnoj Evropi.
He was also interested in developments in western Europe.

To je najjači zemljotres u poslednjih nekoliko decenija u istočnoj Turskoj.
This is the largest quake in decades in southern Mexico.

Takođe je zabeležen značajan rast prodaje na tržištima u razvoju u Istočnoj Evropi.
We also recorded further sales growth in Western Europe.

Da vidimo kakva je situacija u Istočnoj Evropi.
But let's look at the current situation in southern Europe.

selo u istočnoj Indiji, gde očekuje da škola počne da radi za četiri meseca.
a village in eastern India, where he hopes to build a school in the next four months.

Zašto bi se inače složili za povećanje kapaciteta i infrastrukture NATO-a u istočnoj Evropi?
Why else did they agree to NATO's increase in capacities and infrastructure in east Europe?

ali i da sarađujеmo boljе izmеđu sеbе u cеntralnoj i istočnoj Evropi.
how to successfully cooperate with PR China, but also to cooperate better among ourselves in Central and Eastern Europe.

drugih velikih životinja otkriveni su u blizini sela u istočnoj Makedoniji.
other large animals have been located near a village in eastern Macedonia.