IZABRAN ZA PREDSEDNIKA - превод на Енглеском

• elected president
• elected chairman
• elected to the presidency
• appointed chairman

Примери коришћења Izabran za predsednika на Српском и њихови преводи на Енглески

Čim je izabran za predsednika, mi smo nestali”, kaže Ben-Moše.
As soon as he was elected, we disappeared,” Ben-Moshe said.

Bicu izabran za predsednika Kju Kluks Klana.".
I'm gonna be elected the president of the Ku Klux Klan.".

Huan Peron izabran za predsednika Argentine- 1946. godine.
Juan Peron was elected president of Argentina in 1946.

Februar-- Rugova izabran za predsednika Kosova, Bajram Redžepi postaje premijer.
February-- Rugova elected president of Kosovo, while Bajram Rexhepi becomes prime minister.

Njeno selo Kogelo se potpuno izmenilo kada je Barak Obama izabran za predsednika SAD.
Nothing magically changed when Barack Obama was elected president of the United States.

On meni izgleda rasejan jos kada je bio izabran za predsednika!
It looks like it was drawn right after he was elected as president.

Putin je na predsedničkim izborima 4. marta izabran za predsednika.
In march putin was elected president in.

godine je izabran za predsednika Rusije.
2008 he was elected President of the Russian Federation.

Borut Pahor je ponovo izabran za predsednika Slovenije.
Borut Pahor has been elected as President of Slovenia.

Ako ja budem izabran za predsednika, već prvog dana na položaju ću iscepati taj katastrofalni nuklearni sporazum sa Iranom”,
If I am elected president, on the very first day in office, I will rip to shreds this catastrophic

Godine, Hugo Čavez biva izabran za predsednika koji dolazi na čelu zemlje koja je pre njega imala mnogo predsednika koji su bukvalno uništili ekonomiju zemlje.
In 1998, Hugo Chavez gets elected president, following a long line of presidents who'd been very corrupt and basically destroyed the economy of the country.

Godine, Hugo Čavez biva izabran za predsednika koji dolazi na čelu zemlje koja je pre njega imala mnogo predsednika koji su bukvalno uništili ekonomiju zemlje.
In 1998 Hugo Chávez gets elected president, following a long line of presidents who had been very corrupt and basically destroyed the economy of the country.

Putin je prvi put izabran za predsednika Rusije u martu 2000.
Putin was first elected as president of Russia in 2000

Putin je prvi put izabran za predsednika Rusije u martu 2000.
Putin was first elected as president of Russia in 2000,

Putin je prvi put izabran za predsednika Rusije u martu 2000. godine, a 2004. godine je ponovo izabran..
Putin was first elected as president in 2000 and re-elected in 2004.

Bez obzira ko bude izabran za predsednika, ta osoba neće moći da odgovori na problem radničkih porodica u našoj zemlji.
No matter who is elected, that person will not be able to address the enormous problems facing the working families of our country.

Eventualne veze Trampa i njegovog tima sa ruskim predsednikom Vladimirom Putinom tema su brojnih spekulacija od kada je izabran za predsednika 8. novembra.
Trump and his entourage's possible ties with Russia under President Vladimir Putin have been the subject of much speculation since before Trump was elected on November 8.

Lusala očekuje da bi Obama, čiji je otac Kenijac, razmišljao o interesima država van američkih granica, ako bi bio izabran za predsednika.
Lusala predicts that Obama- the son of a Kenyan- would look beyond U.S. borders if he is elected.

Istinski sam uveren da će zemlja biti u ogromnim nevoljama ako taj čovek bude izabran za predsednika.
Our country will be in deep trouble if this man is elected.

Mislim da si ti najveci klovn koji je ikad bio izabran za predsednika USA.
He might be the worst individual that has ever been elected as President of the United States.