Примери коришћења Ruskog predsednika на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bugarska se pridružila projektu Južni tok tokom posete ruskog predsednika Vladimira Putina( levo)
Portparolka ruskog predsednika Marija Zaharova kritkovala je EU sankcije protiv Turske,
Odnosi između ruskog predsednika Vladimira Putina
Relations between Russian president Vladimir Putinsada kada je delom umanjio nadležnosti ruskog predsednika.
Režiser je pitao ruskog predsednika da li je u toku„ tajni rat“ u sajber-sferi između Rusije i SAD.
The Director persistently asked Putin whether now the«secret war» in cyberspace between the US and Russia.Portparol ruskog predsednika Dmitrij Peskov izjavio je danas da nema dokaze, koji bi ukazali da su izbori za direktora Interpola bili nelegitimni.
Russian Presidential Spokesman Dmitry Peskov has said he sees no evidence indicating that the Interpol chief election was illegitimate.Savetnik ruskog predsednika Vladimira Putina predložio je da se na Krimu usvoji digitalna valuta kako bi se privukle strane investicije.
An adviser to Russian President Vladimir Putin proposed to adopt a digital currency in Crimea to attract foreign investment.Predstavnik ruskog predsednika Dmitri Peskov rekao je juče da Moskva neće promeniti svoju politiku pod stranim pritiskom.
Russian presidential spokesman Dmitry Peskov said Wednesday that Moscow rejects changing its policy under foreign pressure.Njegovo upozorenje usledilo je posle slične izjave ruskog predsednika Dmitrija Medvedeva prošle nedelje,
His warning followed a similar statement by Russian President Dmitry Medvedev last week,Osvrćući se na predstojeće martovske predsedničke izbore u Rusiji, francuski predsednik Sarkozi pozvao je lidera Kremlja da poseti Francusku tokom njegove prve inostrane posete posle napuštanja položaja ruskog predsednika.
Looking toward Russia's March presidential election, Mr. Sarkozy invited the Kremlin leader to visit France during his first trip abroad after he leaves the Russian presidency.U 10 od 37 posmatranih zemalja muškarci iskazuju više poverenja u ruskog predsednika od žena.
In 10 of the 37 countries polled, men express more confidence in Putin than do women.Oni će razmotriti-- delimično-- pripreme za posetu ruskog predsednika Dmitrija Medvedeva Srbiji 20. oktobra.
They will discuss-- in part-- preparations for Russian President Dmitry Medvedev's visit to Serbia on October 20th.Moskva želi da natera Kijev da pokaže volju za poboljšanje odnosa, saopštio je portparol ruskog predsednika Dmitrij Peskov.
Moscow seeks to make Kiev show willingness to improve relations, Russian Presidential Spokesman Dmitry Peskov told reporters.Vladimir Putin je izjavio da je očito da je opozicioni lider Aleksej Navaljni izbor Vašingtona za ruskog predsednika.
In January Putin said that opposition leader Alexei Navalny was Washington's pick for the Russian presidency.Danas sam pozvan na finale Svetskog kupa kao gost ruskog predsednika Vladimira Putina.
Today I was invited to the World Cup final as a guest of Russian President Vladimir Putin.ova zemlja ima spreman sopstveni internet, tvrdi pomoćnik ruskog predsednika German Klimenko.
the world wide web, the country's own internet is ready, according to the Russian presidential aide on the internet, German Klimenko.Britanski general je rekao da NATO ne može da isključi neka buduća iznenađenja od ruskog predsednika Vladimira Putina.
The British general said NATO cannot rule out future surprises from Russian President Valdimir Putin.Trump je uputio ovaj predlog tokom telefonskog razgovora između dva lidera, potvrdio je pomoćnik ruskog predsednika Jurij Ušakov.
Trump made the offer during a phone call between the two leaders, Russian presidential aide Yury Ushakov confirmed.To nije ništa u poređenju sa bliskim prijateljstvom Berluskonija i ruskog predsednika Vladimira Putina.
That's nothing compared to the close friendship between Berlusconi and Russian President Vladimir Putin.Ministar Lavrov istakao je da su u toku pripreme za posetu ruskog predsednika Vladimira Putina Srbiji.
Minister Lavrov emphasized that preparations were underway for the visit by Russian President Vladimir Putin to Serbia.
