IZAZVATI - превод на Енглеском

• cause
• trigger
• lead
• provoke
• challenge
• induce
• bring
• create
• spark
• evoke
• generate
• engender
• elicit
• wreak
• prompt
• arouse

Примери коришћења Izazvati на Српском и њихови преводи на Енглески

Izazvati bodom neurosync na moj znak.
Induce stitch neurosync on my mark.

Ovaj proizvod može izazvati ozbiljne alergijske reakcije.
This product can cause severe allergic reactions.

Izazvati sebe.
Challenge ourselves.

Dehidratacija može izazvati preuranjene kontrakcije.
Dehydration can trigger preterm contractions.

Moramo izazvati krizu groznice.
We must provoke a crisis of fever.

Može izazvati paralizu ili smrt.
It can lead to paralysis or death.

To će izazvati lančanu reakciju.
That will create a chain reaction.

A to bi moglo izazvati ozbiljne društvene i političke posledice.
It can bring serious socio-economical consequences.

To će izazvati lančanu reakciju.
This will spark a chain reaction.

Sledeće pitanje je da li možemo izazvati ovaj proces podmlađivanja kod živog čoveka.“.
The next question was whether we could induce this rejuvenation process in a live human.”.

Onda moraš izazvati njegovu izjavu.
Then you gotta challenge her statement.

Šta će izazvati takav kolaps?
What would trigger such a collapse?

Stres može izazvati i pogoršati hipertenziju.
Stress itself can cause and aggravate hypertension.

Zar to neće izazvati socijalne nemire?
Will that not lead to social unrest?

Izbegavanje situacija koje bi mogle izazvati anksioznost.
Avoidance of situations that might provoke the anxiety.

Različite ljetovanje, naravno izazvati različite emocije kod ljudi.
Different holidays naturally evoke different emotions in people.

Ali mogu izazvati potrese kao ona.
But I can create tremors, just as she did.

Ovo može izazvati par osmeha.
It can bring a few smiles.

To može izazvati briljantno… kada je projektovana na pola neba.
It can spark brilliantly… when projected to the half sky.

Mi može izazvati privremenu paralizu.
We can induce temporary paralysis.