IZBOR JE TVOJ - превод на Енглеском

• choice is yours

Примери коришћења Izbor je tvoj на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, izbor je tvoj, Bene.
Well, it's your choice, Ben.

Izbor je tvoj, Same.
It's your choice, Sam.

Izbor je tvoj, Jack.
It's your choice, Jack.

Izbor je tvoj, ali želim da shvatiš nešto.
It's your choice to make, but I want you to understand something.

Izbor je tvoj, Elena.
It's your choice, Elena.

Izbor je tvoj, s obzirom da ima{ slobodnu volju.
But it is your choice since you have a free will.

Ako želiš da raskinemo Kejt, izbor je tvoj, zar ne?
If you want to end this, Cate, that is your choice, okay?

Izbor je tvoj.
That's your choice here.

Ali, izbor je tvoj.
But it's your choice.

Želiš da odeš, izbor je tvoj.
You want to walk, that's your choice.

Ili se zezam, izbor je tvoj.
Just kidding, the choice is yours.

Kako god, izbor je tvoj.
However, the choice is yours.

Mrtav ili živ, izbor je tvoj.
Alive or dead- it's your choice.

Prihvati ili ne, izbor je tvoj.
Accept it or not, is your choice.

Kao što rekoh izbor je tvoj.
As I stated, the choice is yours.

Sredstva su tu, izbor je tvoj.
The facts are there, the choice is yours.

Срећно! Избор је твој.
Bafta! The choice is yours.

Избор је твој, Ајванхо, а не мој и Ребекин.
The choice is yours, Ivanhoe, not mine and not Rebecca's.

Избор је твој али, упозоравам те, не потцењуј моје моћи.”.
It's your choice, but I warn you not to underestimate my powers.".

Избор је твој али, упозоравам те, не потцењуј моје моћи.”.
It's your choice, but I warn you not to underestimate my power.”.