IZBORNOJ - превод на Енглеском

• election
• electoral

Примери коришћења Izbornoj на Српском и њихови преводи на Енглески

A ta raspojasanost je jako korisna u izbornoj godini.
I find this option exceedingly useful during an election year.

Će se dogoditi u izbornoj noći.
The same thing will happen on election night.

Ti ocigledno nisi bila ovde u izbornoj noci.
You didn't just show up on election night.

Ti ocigledno nisi bila ovde u izbornoj noci.
That wasn't apparent exactly on election night.

Ali u izbornoj godini svi se moramo žrtvovati.
But in an election year we all have to make sacrifices.

Smatra da promena izbornih pravila u izbornoj godini spada u neku vrstu nepristojnosti.
He believes that changing election rules in an election year is a kind of indecency.

naročito u izbornoj godini.
especially in an election year.

To je zadnje što nam treba u izbornoj godini.
It's the last thing we need in an election year.

Prerezao bi nam grkljane poslavši vojsku na ljude u izbornoj godini.
You could cut our political throats with this soldier stuff in an election year.

Jos juce je blebetao o izbornoj kradji.
Last summer, he was talking about voter fraud.

Ko će voditi tako nepopularnu vladu u izbornoj godini?
Who will lead such an unpopular government in the election year?

Birači imaju različita mišljenja u pogledu odluke sindikata da se pridruže izbornoj trci.
Voters have different opinions on the unions' decision to join the election race.

Predsjednikovi savjetnici pozdravljaju publicitet koji je ovo privuklo u izbornoj godini.
Presidential advisors are pleased with the publicity this has brought in an election year.

Izborni zakon ne može da se menja u izbornoj godini.
Immigration reform cannot happen in an election year.

posebno u izbornoj godini.
especially in an election year.

Ne sme da izgubi još jednu veliku banku u izbornoj godini.
He can't lose another major bank in an election year.

Misli da Predsjednik ne može biti protiv poreskih olakšica u izbornoj godini.
He thinks a president can't be against tax cuts in an election year.

Mislio sam da se protiviš ukidanju poreskih olakšica u izbornoj godini.
Yes, sir.- I thought you don't oppose a tax cut in an election year.

Druga po redu koalicija predala potpise izbornoj komisiji.
On May 2nd the opposition delivered the signatures to the election commission.

Svakoj izbornoj listi pripada broj mandata koji je srazmeran broju dobijenih glasova.
Each electoral list is apportioned a number of seats in proportion to the number of votes received.