IZDANJE - превод на Енглеском

• edition
• issue
• release
• publication
• editions
• released
• issued
• issues
• reprint

Примери коришћења Izdanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je treće izdanje a drugo zvanično dostupno.
This is their fourth release, and second publicly available whisky.

Pae je objasnio da je posredi vladino izdanje.
Pae explained that it was a government publication.

Vojno izdanje Enfield revolvera.
An army issued Enfield revolver.

Prvo izdanje album je dočekao 22. avgusta 2008. u Nemačkoj.
The album was first released in Germany on 2 December 2011.

Prvo izdanje Vouleza izlazi sutra.
My first issue of Voulez comes out tomorrow.

Znam da više cenite prvo izdanje od mene g. Kentli.
I know you appreciate first editions more than I, Mr Kentley.

Izdanje detektiv Riley
Release Detective Riley

Izdanje za kolekcionare.
They're collectors' issues.

Prvo izdanje Harper Trophy 1972.
First Harper Trophy edition, 1972.

To je veoma skupo izdanje.
Very expensive publication.

LAPD izdanje, bila sam u pravu.
LAPD issued. I was right.

Izdanje o 100 najseksi ljudi je ovoliko debela.
The"100 sexiest people" issue is like this thick.

Izdanje iz 2010. je poslednje koje je štampano.
The 2010 editions were the last to be printed.

Dobili ste svoj slatko izdanje iz svijeta smrtni.
You have been granted your sweet release from the world of the mortal.

Imamo Tašetovo izdanje.
We had Taschen edition.

A prilično skupo izdanje.
Very expensive publication.

Kakvo" zeleno izdanje"?
What green issues?

To nije bilo moje izdanje, i ti to znaš.
It wasn't my issue, and you know it.

Originalno izdanje i sve.
Original editions and everything.

Ovo će biti njihovo četvrto zvanično izdanje.
This will be my 4th official release.