NEW EDITION - превод на Српском

• ново издање
• нови број
• novu ediciju
• new edition
• novo izdanje
• новом издању
• novom izdanju
• nova verzija

Примери коришћења New edition на Енглеском и њихови преводи на Српски

Vocational Education Exchange Magazine April 2016Welcome to the new edition of Vocational Education Exchange.
Vocational Education Exchange magazin april 2016. Dobrodošli u novo izdanje Vocational Education Exchange.

Let not our service to God be as a new edition of pharisaic external faith in God!
Нека наше служење Богу не буде ново издање фарисејске спољашње побожности!

Oh, well, I'm putting out a new edition.
Ох, па, ја гаси ново издање.

This looks like it could all be part of a new edition for your book.
Ovo izgleda kao da može da bude deo novog izdanja tvoje knjige.

And why a new edition now?
Odakle i zašto sad nova edicija?

This long-awaited new edition retains the qualities of clarity,
Ово дуго очекивано ново издање је задржало квалитете јасноће,

Bryan Fuller is writing a new edition of the series for NBC; Spielberg will not be involved.
Брајан Фулер пише ново издање серије за НБЦ. Спилберг неће бити укључен.

The new edition of National Review is before us,
Нови број Националне ревије је пред нама,

It officially announced that Samsung provides us a new edition of Galaxy S7 Edge,
То је званично објавио да нам Нокиа нуди ново издање Галаки СКСНУМКС Едге,

The new edition of National Review is here as one of the answers to open questions
Нови број Националне ревије је ту као један од одговора на отворена питања

that gets bumped up to 6GB in the New Edition.
je ovo povećano na 6GB kod New Edition verzije.

This new edition integrates the best technologies from both cyber-security companies to offer mobile users safer and more reliable mobile communications and transactions.
Nova verzija spaja najnaprednije bezbednosne tehnologije obe kompanije kako bi korisnicima mobilnih uređaja omogućila bezbedniji i pouzdaniji način mobilne komunikacije i mobilnih transakcija.

The new edition of Plus supports has 24 tracks,
Ново издање Плус подржава има 24 нумера,

Preparing the new edition, we consecrated the vineyards near Smederevo,
Спремајући нови број, освештавали смо винограде код Смедерева,

This month the new edition of Geoinformatics has arrived, with quite aggressive themes in CAD,
Овог мјесеца стигло је ново издање Геоинформатике, са прилично агресивним темама у ЦАД,

The new edition of National Review,
Нови број Националне ревије,

which results in a new edition every six weeks, the final version of Firefox 7 will ship Sept. 27.
a to znači novo izdanje na svakih šest nedelja, konačna verzija Firefoxa 7 mogla bi se pojaviti 27. septembra.

This will ensure you that a new edition will not be used next semester
Ово ће вам обезбедити да ново издање неће бити коришћено у следећем семестру

National Review” dedicated its entire new edition to these events, testifying directly
Национална ревија” посветила је тим догађајима цео свој нови број, сведочећи непосредно

The complete research can be read in the new edition of Kek Mama, which will be published on June 20th.
Комплетна истраживања могу се прочитати у новом издању Кек Маме, која ће бити објављена 20. јуна.