IZDATA - превод на Енглеском

issued
pitanje
problem
stvar
tema
izdanje
izdati
издавање
published
objaviti
objavljivanje
објављују
izdaju
released
pustiti
objaviti
oslobođenje
oslobadjanje
ослобађање
издање
ослободити
пуштање
објављивања
издавања
given
dati
pružiti
daš
daješ
predaj
пружају
dajem
betrayed
izdati
izdaš
изневерити
издаје
odaju
izdaj
prevario
odati
izneveravaju
iznevjeriti

Примери коришћења Izdata на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Knjiga“ Zovi me Dejv” treba da bude izdata sledećeg meseca.
The book, titled'Call Me Dave', is due to be published next month.
Rekla nam je da čitamo njena izdata dela.
She told us to read her published works.
Brzo su izdata naređenja.
New orders were quickly issued.
Pripremljena monografija o vodopadima Srbije biće izdata tokom ove godine.
A book on the churches of the occupied areas is expected to be published this year.
Istekom vremena na koje je privremena dozvola izdata.
(3) Expiration of the term for which the temporary license was issued.
Izdata poslednja.
Published last.
Kada je dozvola jednom izdata, nosioci mogu da kupe koliko god oružja žele.
Once a licence has been issued, gun-owners can buy as many weapons as they want.
Izdata građevinska dozvola za najvišu zgradu u Srbiji.
Permit issued to build Serbia's tallest building.
Kada je moja knjiga izdata, svima sam stavila pseudonim da ih zaštitim.
When my book was published, I gave everyone pseudonyms to protect them.
Kazna izdata od Princa Fyren-a bila je neopravdano stroga.
The sentence issued by Prince Fyren was unduly harsh.
Kada i koliko puta je knjiga izdata?
When and how frequently is the journal published?
Kada je ona izdata?
When was it issued?
Mazatlán. Jedna za Clarka, druga izdata Karen Sweet.
Mazatlán. One for Clark, the other issued to a Karen Sweet.
svima je izdata nacionalno priznata diploma.
the adults were issued with nationally recognised diplomas.
Inostrana kartica- platna kartica izdata izvan Republike Srbije.
Foreign card- payment card issued outside the Republic of Serbia.
Koncesija je izdata na 30 godina.
The concession is granted for 30 years.
Radne dozvole mogu biti izdata sa ili bez obzira na situaciju na tržištu rada.
Employment permits may be granted with or without a labour market test.
Zašto bih rekla" da", ako soba još nije izdata?
Why would I say yes if it's not yet rented?
Istekom roka za koji je izdata;
The time of year that it is sold;
Istekom roka na koji je izdata;
The time of year that it is sold;
Резултате: 158, Време: 0.0371

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески