IZGUBILA SAM - превод на Енглеском

• i lost
• i've lost
• i've wasted
• i have lost
• i had lost
• i lose
• i'd lost

Примери коришћења Izgubila sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgubila sam kontrolu nad sobom.
I lose control over myself.

Pre svega kažem izgubila sam najboljeg prijatelja.
But mainly I had lost my best friend.

Izgubila sam poverenje u ovu školu.
I've lost faith in this school.

Izgubila sam sve svoje vrline u borbi s tobom.
I lost all my qualities in my fight against you.

Izgubila sam ih za matursko veče.
I'd lost them on prom night.

Tako mi treba, Izgubila sam sve što je iole bilo vredno u mom životu.
And by doing so, I lose everything that's right in MY life.

Izgubila sam kontakte sa njima.
I had lost contact with them.

Izgubila sam veru u ljubav.
I have lost faith in love.

Izgubila sam cipelu.
I've lost a shoe.

Izgubila sam, ali je bilo zabavno.
I lost, but it was a lot of fun.

Izgubila sam Šarla, ali… ja imam njegovo dete.
I'd lost Charles, but… I had his child.

Izgubila sam sebe i, za uzvrat, dobila tebe.
I had lost myself, and in return, I got you.

Izgubila sam svog roba i gospodara.
I have lost my slave and master.

Izgubila sam sve koje voli.
I lose everyone I love.

Izgubila sam ga, ali i dalje imam tebe.
I've lost him, but I still have you.

Izgubila sam mog malog brata pre 5 godina.
I lost my little brother 5 years ago.

Izgubila sam samopoštovanje.
I'd lost respect for myself.

Izgubila sam ga zauvek!
I had lost him for ever!

Kapetane, izgubila sam kontakt Radeom.
Captain, i have lost contact with Rhade.

Izgubila sam se u igri.
I lose myself in the game.