IZISKUJE - превод на Енглеском

• requires
• takes
• demands
• needs
• calls
• requiring
• required
• require

Примери коришћења Iziskuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Pravda iziskuje saradnju.
Justice requires cooperation.

Nalaženje pravog mentora iziskuje naporan rad,
Finding a mentor needs hard work,

Da li to iziskuje objašnjenje?
Does that require an explanation?

Brak iziskuje mnogo truda.
Marriage takes lots of effort.

Krionika iziskuje da leš bude smrznut odmah nakon smrti.
Cryonics requires that the body be frozen right after death.

Velika je to tema, iziskuje ponajmanje jedan blog.
It's a big topic, which needs at least one article of its own.

Ovo iziskuje koncentraciju.
It takes concentration, this.

Svako putovanje iziskuje određene troškove.
Each road requires a certain cost to travel.

Ali sestrinska ljubav ne iziskuje reči.
But the love of sisters needs no words.

Pa, davljenje nekog iziskuje vremena i puno besa.
Well, strangling someone takes time, and a lot of anger.

Emocionalna inteligencija iziskuje efikasnu komunikaciju između racionalnog
Emotional Intelligence requires effective communication between the rational

A to iziskuje snagu.
And that needs strength.

To iziskuje hrabrost.
That takes courage.

To iziskuje jako mirnu ruku.
That requires a very steady hand.

Operacija tog obima iziskuje organizovanje.
An operation this size needs an organisation.

To iziskuje ogromnu količinu vere i posvećenosti.
That takes an enormous amount of faith and dedication.

Emocionalna inteligencija iziskuje efikasnu komunikaciju između racionalnog
EQ requires effective communication between the rational

Ali sestrinska ljubav ne iziskuje reči.
The love of sisters needs no words.

To iziskuje veliki napor, ne biti svoj.
It takes a lot of effort not to be ourselves.

Upotreba sekire iziskuje bliskost.
But using an axe requires intimacy.