Примери коришћења Izleči на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Onda mu doneše jednog demonom opsednutog čoveka, slepog i nemog, i on ga izleči pa nemi čovek progovori i progleda.
Then there was brought to Him a demon-possessed man who was blind and dumb, and He healed him, so that the dumb man spoke and saw.Dok nauka ima moć da poboljša naše živote i izleči bolesti, ona se takođe može koristiti za mučenje.
While science has the power to improve our lives and cure disease, it can also be used to torture,….sastavi slomljene kosti, izleči kožu i popravi pokidane mišiće.
Dok nauka ima moć da poboljša naše živote i izleči bolesti, ona se takođe može koristiti za mučenje,
While science has the power to improve our lives and cure disease, it can also be used to torture,imati našu istinu i na kraju izleči, onda možda nešto će se promijeniti.
to personal our fact and in the end heal, then possibly one thing will change.meditacija na nešto što može da izleči dušu.
meditation means something that can cure your soul.oraspoloži, izleči, materijalno obezbedi,
elevate their mood, heal, secure financially,oni nisu efikasan način da se spreči ili izleči zatvor.
they're not an effective way to prevent or cure constipation.Osećao sam se odvratno- odvratno iznad svega- ali nikada nisam osetio da bi neka druga osoba mogla da uđe u sobu i izleči me od tog što me muči… ili možda više ljudi.
I've felt awful-- awful beyond all-- but I never felt that one other person could enter that room and cure what was bothering me.Ruski naučnici su otkrili revolucionarni lek koji će moći da izleči rak, sidu, hepatitis i tuberkulozu.
Scientists from Russia have found a revolutionary drug that can cure cancer, AIDS, hepatitis and.trenutku pomirio sa ružom, krenu da istražuje druge planete i izleči svoju usamljenost.
the prince set out to explore other planets and cure his loneliness.Neki kažu da ne postoji bolest creva koju iđirot ne može da izleči, bez obzira koliko bolest uporna bila.
I am told that there is no disease of the dragons that you cannot cure, no matter how bad.Bio sam depresivan, osećao sam se užasno, užasno preko svake… ali nijednom nisam osećao da bi bilo koja osoba mogla da uđe u tu sobu i izleči ono što me je tištilo.
I've felt awful-- awful beyond all-- but I never felt that one other person could enter that room and cure what was bothering me.Tokom protekle dve godine, premijer Japana Šinzo Abe je nastojao da poveća ekonomiju i izleči deflaciju sprovođenjem monetarnih podsticaja koji su uspešno oslabile jen.
Over the past two years, Prime Minister Shinzo Abe has sought to boost the economy and cure deflation with bold monetary stimulus that has successfully wrought a much weaker yen.Alchajmerova bolest je jedini koji ne može da se spreči, izleči ili čak uspori.
Alzheimer's is the only one we cannot prevent, cure or even slow down.sposobno da se samo izleči sa pravim lekovima- prirodnim lekovima.
capable of healing itself with the right medicine- nature's medicine.organizam će biti u stanju da brzo izleči bolest.
then an organism itself it is capable to cure a disease.Ovaj napitak može da izleči čak i najkomplikovaniji kašalj koji ne uspeva da izleči savremena medicina.
This drink can cure even the most persistent cough that fails to heal with modern medicine.je zamolio Babađan da mu pomogne i izleči ga njenim nazarom- pogledom.
high fever and prayed trenutku pomirio sa ružom, krenu da istražuje druge planete i izleči svoju usamljenost.
El Principito set out 
