IZLETA - превод на Енглеском

trip
putovanje
put
izlet
odlazak
poseta
tripe
vožnja
excursions
izlet
ekskurzija
излетнички
путовање
šetnja
ekskurzijo
field trip
izlet
ekskurziji
eskurziju
изкету
теренском путовању
на пољу путовања
outing
izlazak
izlet
аутовање
picnic
piknik
izlet
излетишта
пицниц
tour
obilazak
izlet
razgledanje
obići
turneju
тура
тоур
тур
путовање
туристички
excursion
izlet
ekskurzija
излетнички
путовање
šetnja
ekskurzijo
trips
putovanje
put
izlet
odlazak
poseta
tripe
vožnja
jaunt
izlet

Примери коришћења Izleta на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Da napravim par jednodnevnih izleta, i tako odradim fotografisanje.
Just make a few day trips and get the photos that way.
Zbog jučearšnjeg izleta koji će koštati tvog prijatelja.
About what yesterday's excursion is going to cost your friend.
tvoja ćerka Lusi poći. Biće to poput porodičnog izleta.
so it will be like a family trip.
Nema više izleta na selo, popodneva u parku.
No more trips to the country, no more long afternoons in the park.
Procitao sam nekoliko izveštaja sa vaših izleta.
I've read several reports of your excursion.
Šta u vezi vašeg izleta?
What about your trip?
Ooh, ovo je jedan od naših izleta u Barnacle zalivu.
Ooh, this is one of our trips to Barnacle Bay.
Upravo su se vratili sa improvizovanog izleta helikopterom u Velikom Kanjonu.
They just got back… from an impromptu helicopter trip to the Grand Canyon.
Ma samo… kraj je vašeg izleta.
Well, it's just, uh… The end of your trip.
Dakle, vratio si se sa sa svog malog porodičnog izleta.
So you're back from your little family trip.
Sećam se tog izleta….
I totally remember that trip….
Nešto poput izleta?
Paxos i Antipaxos( cena izleta se kreće od 15-20 eura).
Paxos and Antipaxos(the price of the trip varies from 15-20 euros).
Pre nekoliko noći je imao malo noćnih izleta.
A few nights ago, he has a little one-night fling.
Niko nije bio svestan mladinog malog izleta.
No one was aware of the bride's little fling.
Na dan izleta Hari se probudio u rano jutro, koje je delovalo olujno,
Harry woke early on the morning of the trip, which was proving stormy,
Osim toga, sutradan će im biti na raspolaganju dva zanimljiva izleta kojima će učesnici ovog putovanja dobiti priliku
Moreover, two interesting excursions will be organized the next day so that passengers can see the cultural
uživao u preostalom delu našeg izleta.
then enjoyed the rest of our trip.
Za vrijeme izleta 1995., sakupio je mnogo taložnog kamena,
During a field trip in 1995, he gathered a haul of sedimentary rocks,
možemo vam preporučiti neki od naših fenomenalnih izleta.
we recommend to you some of our phenomenal excursions.
Резултате: 82, Време: 0.038

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески