Примери коришћења Fling на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
you had your fling, you wanted more than everything.
I are cooking up a little farewell fling.
ja spremamo jednu malu oproštajnu terevenku.This is just a summer fling.
About a year ago, we have a very brief fling.
When I was 12 I had a fling with the son of family friends.
Kad mi je bilo 12 godina imao sam flert sa sinom naših prijatelja.I was wondering if you would… if we went to the Spring Fling?
Zadivilo bi me kad bi ti mi otišli na Proljetni slet?Have you ever had a fling while on vacation?".
I'm saying this isn't a fling.
Samo kažem da ovo nije avantura.You act like this is just some fling.
Ponašaš se kao da je to samo flert.The spring fling.
Proljetni slet.You had a fling with her.
Imali ste avanturu s njom.His most infamous exploit also began as a fling.
He pretended that it was just a fling.
Pretvarao se da je bila samo avantura.I wasn't sure if it was just a fling for him.
Asher misli, da li je ovo za njega samo flert.He said he wanted one last fling.
Hteo je poslednju avanturu.It was nothing more than a fling.
То није било ништа више од флерта.Crazy ones… well, they're good for a fling, but they're not relationship material.
Лудих- Добро, они су добри за флерт, али нису однос материјал.This was not a fling.
Ovo nije avantura.Remember, spring fling is in two weeks.
Zapamtite, proljetni fling je za dvije sedmice.You downplayed your fling with Kanye.
Ti si ublažila svoju avanturu s Kanejom.
