SUHDE in English translation

• relationship
• affair
• ratio
• term
• relation
• proportion
• fling
• connection
• relations
• relationships
• ratios
• affairs

Examples of using Suhde in Finnish and their translations into English

Onko tämä suhde myös muuttanut rakkauden olemusta?
Has this relation also changed the essence of love?

Julkisten menojen suhde bruttokansantuotteeseen oli edellisen vuoden tasolla,
The proportion of public expenditure to GDP was on level with the previous year,

Suhde ei ole aivan yksi yhteen.
The ratio isn't exactly one-to-one.

Mikä on Willin suhde Abigail Hobbsiin nyt?
What's Will's relationship with Abigail Hobbs right now?

Mutta suhde ei ole rikos.
But an affair is not a crime.

Brazzaville Pitkäaikainen suhde tai avioliitto.
Brazzaville Long term or marriage.

Millainen suhde hänellä on ex-miehesi kanssa?
What are his relations to your ex-husband?

Hänellä oli suhde JFK: n kanssa.
She had a fling with JFK.

Niiden molempien suhde muodostaa tuotantoprosessin
The connection between them forms the production process,

Onko suhde taajuus ja yhteinen uskonto?
Is there a relation between frequency and a common religion?

Kesällä suhde muuttuu: 1: 4 tai 1: 3.
In the summer, the proportion changes: 1: 4 or 1: 3.

Molekyylisuhde on siis yhden suhde kahteen. Tosi hauskaa.
Very funny. The mole ratio, therefore, is two to one.

Ja? Kaikki. Suhde, seksi, kaikki.
Everything. And? The relationship, the sex, everything.

Hänellä oli suhde Mark Duncanin veljen kanssa.
She had an affair with Mark Duncan's brother.

Vilnius Pitkäaikainen suhde tai avioliitto.
Vilnius Long term or marriage.

Minulla oli suhde Chelsean kanssa.
I had relations with Chelsea.

Suhde on kaksisuuntainen katu.
Relationships are a two-way street.

Oliko teillä suhde Djangon kanssa?
You had a fling with Django Reinhardt?

Millainen suhde teillä on lapseen, rouva?
What's your relation to the child, ma'am?

Millainen suhde sinulla on Gaitondeen?
What's your connection to Ganesh Gaitonde?