Примери коришћења Izmedju dva на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zaglavljena izmedju dva sveta•.
Caught between two worlds….Gde su svi likovi iz bajki koje ste ikada znali zarobljeni izmedju dva sveta.
Where every storybook character you've ever known… Is trapped between two worlds.Ovde možete izabrati izmedju dva koraka.
You can choose between two paths.Ovde možete izabrati izmedju dva koraka.
You can then choose between two paths.Nije znao da su ljudi koji mu znace zarobljeni izmedju dva sveta.
We're not looking for people caught between two worlds.Ovde možete izabrati izmedju dva koraka.
For this step, you can choose between two pathways.Ovde možete izabrati izmedju dva koraka.
At this time, you can chose between two paths.Ovde možete izabrati izmedju dva koraka.
At this point you can choose between two paths.Nije htela da stane izmedju dva prijatelja.
She didn't want to come between two friends.Ovde možete izabrati izmedju dva koraka.
Here you can choose between two paths.Ovde možete izabrati izmedju dva koraka.
From there you can decide between two paths.Lokacija: izmedju dva sveta….
Located between the two….Zahladneli odnosi izmedju dva najveca kluba u Nemackoj.
Memories from A postoji i puno razlika izmedju dva obrazovna sistema.
Because there is a LOT of difference between the two educational systems.Da li neko zna konkretne razlike izmedju dva statusa?
Does anyone know Moze neko da mi objasni, sta je razlika izmedju dva?
Can anybody tell me what Kao što ja sada moram da biram izmedju dva sina.
Now, I'm feeling like I will now have to choose between the two.Da li u stvarnosti zaista imamo mogućnost izbora izmedju dva sveta?
Is there really any choice between the two?Da li u stvarnosti zaista imamo mogućnost izbora izmedju dva sveta?
Or does one in fact really need to choose between the two?Dok se trece oko otvara izmedju dva postojeca oka, ulazimo u duboku meditaciju koja otkriva unutrasnju svetlost.
As the third eye opens in between two physical eyes We enter the deep meditation That reveals the light within.
