IZNENAĐUJUĆE JE - превод на Енглеском

it's surprising
is surprisingly
бити изненађујуће
biti iznenađujuće
biti neverovatno

Примери коришћења Iznenađujuće je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
istrajnog vežbanja, iznenađujuće je kakve se sve emocije jave u svesti.
strict practice, it's surprising what emotions still come into consciousness.
Iznenađujuće je da odabir pravih vlakana može u jako kratkom vremenu da pokaže ovako zapanjujuće zdravstvene prednosti”, tvrdi profesorka An Nilson sa Lund univerziteta u Švedskoj.
It is surprising yet promising that choosing the right blend of dietary fibres can-- in a short period of time-- generate such remarkable health benefits," said Anne Nilsson from Lund University.
Ovaj raskošni voz iznenađujuće je pun za to doba godine,
The luxurious train is surprisingly full for the time of the year,
Iznenađujuće je da bi lutka( kako sada aspirant sam sebi deluje) mogla da govori!
It is surprising that a dummy(so the magus now appears to Himself) should be able to speak!
Ljudi su se pitali o ovom neobičnom efektu još od davnih vremena i iznenađujuće je da još uvek nemamo sjajno objašnjenje,
People have wondered about this strange effect since ancient times, and surprisingly, we still don't have a great explanation,
Ono što je značajno pa i iznenađujuće je da se on potom žali što još nije bio u stanju da postigne ni jedan od njih.
What is significant and even surprising is that he then laments that he had not yet been able to achieve any one of these.
U slučaju gađenja, ono što je još iznenađujuće je obim njenog uticaja.
In the case of disgust, what is a little bit more surprising is the scope of this influence.
Iznenađujuće je koliko mnogo baštovana nemaju svoju sopstvenu hrpu za kompost,
It's surprising to see how many gardeners haven't constructed their own compost pile
Da, iznenađujuće je što D i ja imamo šansu da začnemo sami,
Yes, it's amazing that D and I have a chance of conceiving on our own,
Iznenađujuće je koliko su brzo shvatili„ pravila igre“,
It's surprising how quickly they understood the“rules of the game,”
Iznenađujuće je da odabir pravih vlakana može u jako kratkom vremenu da pokaže ovako zapanjujuće zdravstvene prednosti”, tvrdi profesorka An Nilson sa Lund univerziteta u Švedskoj.
It is surprising yet promising that choosing the right blend of dietary fibres can- in a short period of time- generate such remarkable health benefits,” said Anne Nilsson from Lund University in Sweden.
Iznenađujuće je koliko budističkih učitelja,
It is surprising how many Buddhist teacher,
Iznenađujuće je koliko budističkih učitelja,
It is surprising how many Buddhist teachers,
Iznenađujuće je da Von Bišop nije boravio na Kosovu
It is surprising that Von Bishop did not visit Kosovo,
U slučaju gađenja, ono što je još iznenađujuće je obim njenog uticaja.
In the case of disgust, what is a little bit more surprising is the scope of this influence.
Ono što je iznenađujuće jeste da su svi iznenađeni.
What is surprising is that everyone is surprised..
Ono što je iznenađujuće jeste da su svi iznenađeni.
What's surprising is that any one is surprised..
Ono što je iznenađujuće jeste da su svi iznenađeni.
What's surprising is that anyone is surprised..
Ono što je iznenađujuće jeste da takve vesti nismo u prilici da čujemo češće.
What is rather surprising is that we don't hear such worrying news more frequently.”.
Ono što je iznenađujuće jeste da takva odluka nije doneta ranije,
What is surprising is that no such decision was adopted sooner,
Резултате: 45, Време: 0.0223

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески