IZNENADE - превод на Енглеском

• surprise
• surprised
• surprises

Примери коришћења Iznenade на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda te iznenade.
They might surprise you.

Možda te iznenade.
They may surprise you.

Mada, neki od njih me i iznenade i zbune.
However, some take me by surprise and succeed.

Baš kad pomisliš da znaš što će se dogoditi oni te iznenade.
Just when you think you know what is going to happen next, they surprise you.

Klipovi na jutjubu kad se vojnici vrate i iznenade decu u školi.
These YouTube videos, soldiers coming home, surprising their kids at school.

Ponekad iznenade svojim postupcima, pošto im je mašta bogata.
Sometimes she surprises others by her actions since she has a rich imagination.

Svake godine nas iznenade… s necim kul za kamp.
Every year they surprise us… with something cool for the camp.

Svaki dan me iznenade nečim novim, i rečima i delima.
Everyday she surprises me with new phrases and words.

Možda vas prijatno iznenade.
Might pleasantly surprise you.

Problem nastaje kad… te oni iznenade.
Problem occurs when… they surprise you.

Ljudi te, ponekad, iznenade.
But people can surprise you.

Da, ponekad te baš iznenade.
Yep. Sometimes they surprise you a lot.

Često su najlepši trenuci oni neočekivani, oni koji nas potpuno iznenade.
Sometimes the most profound lessons are the ones that take us completely by surprise.

Ljudi me zaista iznenade.
The people really surprised me.

Ponekad te Ijudi iznenade.
Sometimes people surprise you.

Volim kad me stvari iznenade.
I like things that surprise me.

Volim kada me moji likovi iznenade.
I like it when my characters surprise me.

FTP nas uvek iznenade.
PhpBB always surprised me.

Zašto nas takve stvari iznenade?
Why do things like this surprise me?

Možda vas prijatno iznenade.
It may pleasantly surprise you.