IZVESNE - превод на Енглеском

• certain
• some

Примери коришћења Izvesne на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali, mi i dalje imamo izvesne sumnje, kapetane.
But we still have some doubts up here, captain.

Gdin Matsuda i ja, mi delimo izvesne interese… strasti.
Mr. matsuda and I, we share certain interests, passions.

Ali, čak i pronalazak leka može da stvori izvesne probleme.
But even discovering the medicine can create some problems.

Znam za čoveka koji se pribojavao izvesne bolesti.
I know of a man who feared a certain disease.

Počnete da se molite za izvesne stvari.
You have been praying about some things.

Došao je da istraži izvesne nestanke.
He's here to investigate certain disappearances.

U prethodnih nekoliko dana već sam preduzela izvesne korake.
Over the past few days, I took some steps.

On sebe čak opisuje kao da ima izvesne ljudske karakteristike.*.
He even describes himself as having certain human features.*.

Samo morala je i ona da učini izvesne ustupke.
She had to make some concessions.

Sve su to ljudi izvesne intelektualne snage
They are all men of some intellectual power,

Duhove i izvesne ostatke odaju elektromagnetske frekvencije.
Spirits and certain remains Give off electromagnetic frequencies.

Videla sam izvesne ljude među tvojim gostima.
I've seen certain people among your guests.

Preduzme izvesne korake.
Definitely take some steps.

Sada imaš izvesne obaveze prema meni.
Now you have certain obligations toward me.

Moguće su izvesne greške u evidenciji.
Perhaps there has been some mistake in the records.

Izvesne stvari se menjaju.
Certain things change.

Izvesne nevolje takođe su moguće u ljubavnom životu.
Also, some problems may occur in your love life.

Naravno, izvesne stvari znamo.
Of course, we do know certain things.

Postavite izvesne granice, prava i obaveze.
Establish some boundaries and duties.

Do izvesne mere, mozda.
And maybe to a certain extent.