Примери коришћења Izvršnog на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Treba ti odobrenje izvršnog komiteta.
Sada moramo dobiti odobrenje od Izvršnog asistenta okružnog tužioca.
Poznajete li vašeg izvršnog direktora?
Do you know the executive director?( 7) Poravnanje ima snagu izvršnog rešenja donetog u upravnom postupku.
(6) A settlement shall have the power of an enforcement decision rendered in an administrative proceeding.jednom kad je spasio izvršnog ravnatelja Verdagre,
when he saved the CEO of Verdagra,sa odobrenjem izvršnog ravnatelja Verdagre.
okay, with the CEO of Verdagra's approval.U novembru 2018. godine Vogerman je izabran za predsednika odbora izvršnog menadžmenta koji je vodio kompaniju Lexmark tokom potrage za generalnim direktorom.
In November 2018, Waugerman was named chairman of an executive management committee to lead Lexmark during the search for Ajse Gunajsu, članica izvršnog odbora istanbulske filijale Udruženja za ljudska prava Turske,
Ayse Gunaysu, an executive committee member of the Human Rights Association of Turkey's Istanbul branch,U novembru 2018. godine Vogerman je izabran za predsednika odbora izvršnog menadžmenta koji je vodio kompaniju Lexmark tokom potrage za generalnim direktorom.
In November 2018, Liu was named to an executive management committee to lead Lexmark during the search for Marko ima iskustvo u realnom sektoru, na poslovima izvršnog direktora u nekoliko preduzeća sa fokusom na finansije,
Marko has experience in the real sector as an executive director in several companies with Ili ipak, ovo je bio slučaj pre Benoa Kuera, izvršnog člana centralne bane,
Or rather, this was the case until Benoît Cœuré, an executive member of the Central Bank,Kođimova pozicija izvršnog potpredsednika Konami Digitalna Zabava uklonjena je sa zvaničnog lista rukovodilaca kompanije.
Kojima's position as an Executive Vice President of Konami Digital Entertainment was removed from the company's official listing of zvala je izvršnog koji nema smisla za humor.
But if she calls an executive with no sense of humor.turskoj Japi Kredi banci, članici Unikredita, gde je bila i članica Izvršnog odbora.
Investment Banking in the Yapi Kredi Bank where she was also an Executive Committee member.Po rečima Tanzer Gezer, izvršnog direktora Fondacije UMUT,« mora се povećati svest o problemu proliferacije vatrenog oružja,
According to Tanzer Gezer, executive director of the UMUT Foundation,"we must raise awareness of the problem of gun proliferation not only with the Turkish governmentpredsednica Izvršnog odbora UniCredit Banke Srbija i Stevan Stojanović Dika, ambasador UniCredita za ovaj događaj.
Chsilla Ihasz, CEO of UniCredit Bank Serbia.Draginja Đurić predsednik Izvršnog оdbora Banca Intesa Draginja Đurić se nalazi na čelu Banke od 2001. godine, prvo u svojstvu generalnog direktora, a od 2005. na funkciji predsednika Izvršnog odbora Banca Intesa.
Draginja Đurić President of the Banca Intesa Executive Board Draginja Đurić has been at the helm of the Bank since 2001, first as the General Manager, and since 2005 as the President of the Banca Intesa Executive Board.izjavila je Draginja Đurić, predsednik Izvršnog оdbora Banca Intesa.
said Draginja Djuric, president of Banca Intesa Executive Board.Izraz„ podnosilac žalbe“ znači svako lice, osim osoblja EULEX-a, koje је podnelo žalbu i koje tvrdi da je žrtva kršenja ljudskih prava od strane EULEX-a na Kosovu tokom izvršavanja izvršnog mandata EULEX-a na Kosovu;
Complainant” means any person, other than EULEX personnel, having submitted a complaint and alleging to be the victim of a violation of human rights by EULEX Kosovo in the conduct of EULEX Kosovo's executive mandate;Snažno preporučujem da predložimo administraciji da što pre odluči o osnivanju neke vrste izvršnog štaba i postavljanju glavne osobe za obnovu,
I strongly recommend that we suggest to the administration that they quickly decide on some kind of an executive headquarters and chief recovery person
