JA PREDAJEM - превод на Енглеском

• i teach
• i'm giving

Примери коришћења Ja predajem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja predajem aerobik ovde.
I'm teaching aerobics here.

Ja predajem velikoj deci.
I'm teaching the big kids.

Ja predajem cas.
I'm teaching a class.

To je ono što ja predajem.
That's what I'm teaching.

Učitelj: Treba da znate da ja predajem Fa učenicima Dafe.
Teacher: You need to know that I'm teaching the Fa to Dafa disciples.

Naravno, ja predajem Buda Fa,
Of course, I'm teaching the Buddha Fa,

Ja predajem ovaj Fa u svrhu oslobađanja ljudskih bića od ove opasnosti
I am teaching this Fa for the purpose of freeing human beings from this danger

Iako mi nismo religija, ja predajem stvari na višem nivou nego što je čigong,
Though we are not a religion, I am teaching things at the higher levels of Qigong,

U vezi sa mnom, ja predajem već 14 godina i radio sam sa blizu 10. 000 dece.
I have been teaching for about 13 years and have worked with hundreds of kids.

Ja predajem Fa učenicima Dafe,
I am teaching the Fa to Dafa disciples,

Dok principi koje ja predajem, i ono što ja govorim, nisu stvari sa ovog običnog ljudskog nivoa.
Whereas, the principles that I have taught and what I have said are not things at this ordinary human level.

oblik Fa koji ja predajem sada, neće biti kao sada.
the form of the Fa I'm teaching you now will be what they are now.

Razlog zašto im zaista mogu omogućiti da se vrate nazad je to što ja predajem fundamentalni Veliki Fa univerzuma,
The reason I can truly enable them to go back is that what I have taught is the fundamental Great Fa of the universe,

stvarnost je dokazala da ovaj fundamentalni Fa kosmosa, koji ja predajem, može da omogući ljudima da dostignu Ispunjenje.
yet reality has proven that this fundamental Fa of the cosmos that I'm teaching can enable people to reach Consummation.

Ох, ја предајем Енглески.
Oh, i--i teach English.

Ја предајем на онај начин на који бих желео да су мене учили.
I teach the way that I wish I was taught..

Ја предајем на Скипе( ЦЗК КСНУМКС/ КСНУМКС минута).
I teach on Skype(CZK 140/ 60 minutes).

Господине Вонка, ја предајем географију у средњој школи.
Mr. Wonka, I teach high-school geography.

Па ја предајем назад, или идете на посао?
So I teach back, or you go to work?

Душо, ја предајем, заправо не прљам додирујући пацијенте.
Honey, I teach medicine, I do not get dirty hands pacienþii reaching.