JA RADIM OVO - превод на Енглеском

• i'm doing this
• am i doing this
• i am doing this

Примери коришћења Ja radim ovo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja radim ovo.
I do this.

Ja radim ovo… za.
I'm doing it… for.

Ne, ja radim ovo za druge.
No, I do this for the others.

Ako ja radim ovo, svi radimo..
If I do this, we all do this..

Ja radim ovo zbog nas i naše dece.
I do this for you and the children.

Ja radim ovo okretanje noža.
I do this knife flip.

Ja radim ovo sve vreme.
I do this all the time.

Ja radim ovo zabacivanje kose.
I do this hair flip thing.

Ja radim ovo za moju cerku.
I'm doing it for my daughter.

Ako ja radim ovo neću da fušarim želim da sve bude dobro isplanirano.
If I do this, I don't wanna half-ass it. I want it well planned.

Ja radim ovo, a Jevrej sam.
I do this, and I'm jewish.

Zašto, pitao sam se, ja radim ovo?
Why, I asked myself, am I doing this?

Zašto, pitao sam se, ja radim ovo?
Why, I ask myself, am I doing this?

Možda ne shvataš koliko dugo ja radim ovo.
You may not realize how long I've been doing this.

Ti si tek na početku. A ja radim ovo već duže vrijeme.
You're just getting started and I've been doing this for a long time.

Moje ime je Danijel Estulin i ja radim ovo zadnjih 15 godina.
My name is Daniel Estulin and I've been doing this for the last 15 years.

A kad se naljutim, ja radim ovo!
And when I get angry, I do this.

Zašto, pitao sam se, ja radim ovo?
Why, I wondered, am I doing this?

A ja, pa, ja radim ovo.
And I, well, I do this.

Vidiš, ja radim ovo da bih prestao da budem razmažen
You see, I'm doing this so I can stop being spoiled