JE ŠTO SMO - превод на Енглеском

am
бити
будите
da budem
da budeš
da budete
da si
is we're
to have
да имају
da je
are
бити
будите
da budem
da budeš
da budete
da si
is
бити
будите
da budem
da budeš
da budete
da si
was
бити
будите
da budem
da budeš
da budete
da si

Примери коришћења Je što smo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Drago mi je što smo posejali seme koje je, srećom, urodilo plodom.
I just trust that a seed was planted, that will later bear fruit.
Drago nam je što smo vas našli na vreme.
We're glad we found you.
Pa onda… drago mi je što smo imali ovaj razgovor.
Well, then, I… I'm glad we had this talk.
Dobra vijest je što smo je našli.
The good news is we found her.
Žao nam je što smo rekli da je tvoj posao lak.
We're sorry for saying your job was easy.
Najbolje od svega je što smo prošli u sledeće kolo.
But the most important thing was to get through to the next round.
Drago mi je što smo joj poželeli dobrodošlicu u našoj školi.
I'm glad to welcome her to our school.
Najsmešnije je što smo svi došli zbog jedne iste stvari.
The funny thing is that we came for the same reason.
Drago nam je što smo poželeli dobrodošlicu Džonu u naš tim dizajnera", rekao je portparol.
We are happy to welcome John to our design team,” a spokesperson said.
Drago mi je što smo se vratili.
And I'm glad to get back.
Stvar je što smo mislili da ste neko drugi.
Thing is we thought you was somebody else.
Drago nam je što smo mogli da pomognemo.
Well, we're happy to do it.
Ako jesmo, drago mi je što smo završili na istom mestu.
If we are, I'm glad we ended up in the same place.
Problem je što smo to uništili pre nedeljama ranije.
Problem is we smashed up that operation weeks ago.
Žao nam je što smo sumnjali u tebe, Po.
We're sorry for doubting you, Po.
U stvari, drago mi je što smo se sreli.
Actually, I'm glad to meet you.
Najlepše je što smo dobili sve što smo poželeli, a nije bilo nikakvih pritisaka.
The best part is I got what I wanted without a struggle.
Žao nam je što smo te naterali da patiš.
We are sorry to make you suffer.
Treba da kažete:" Drago mi je što smo se upoznali!".
You should say, I'm glad to meet you.
Problem je što smo se mi fokusirali na tipa.
The problem is we got focused on the guy.
Резултате: 174, Време: 0.053

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески