JE BAŠ ONO ŠTO - превод на Енглеском

• is exactly what
• is just what
• is precisely what
• was exactly what
• was just what
• is totally what

Примери коришћења Je baš ono što на Српском и њихови преводи на Енглески

To je baš ono što ne valja u našoj vezi.
That is exactly what is wrong with our relationship.

To je baš ono što oni žele.
That's exactly what they want.

Bolest opasna po život je baš ono što meni treba!
A life-threatening illness is just what I need!

Slobodan dan je baš ono što vam je doktor naredio.
The one hour nap was just what the doctor ordered.

To je baš ono što me je interesovalo.
That was exactly what I was looking for.

To je baš ono što mi je trebalo.
That's just what I need.

Ovo je baš ono što si htio.
This is exactly what you wanted.

To je baš ono što bi ti uradio!
That's exactly what you would do!

Ovakvo mesto je baš ono što fali Lengliim Vodopadima.
This place is just what Langley Falls needs.

Trijumf od 5: 0 je baš ono što nam je trebalo.
To win 5-0 was exactly what we needed.

Slobodan dan je baš ono što vam je doktor naredio.
That holiday was just what the doctor ordered.

To je baš ono što je doktor naručio.
That's just what the doctor ordered.

To je baš ono što ja mislim.
It is exactly what I was thinking. No, no.

Ovo je baš ono što nam je trebalo.
It's exactly what we needed.

Hvala puno drugari, ovo je baš ono što mi je trebalo!
Thanks guys, this is just what I needed!

To je baš ono što mi je potrebno za samopouzdanje i igru.
It was exactly what I needed for my confidence and for my game.

Posle skoro šest meseci hladnog vremena to je baš ono što nam treba.
After a week of stormy weather this was just what we needed.

To je baš ono što Appa želi da mislite!
That's just what Appa wants you to think!

Hvala, ovo je baš ono što mi treba!!!!
Thank you, this is exactly what I needed!!

To je baš ono što ne znamo.
That's exactly what we don't know.