JE BEZBEDNIJE - превод на Енглеском

• it's safer
• it is safer
• is more secure

Примери коришћења Je bezbednije на Српском и њихови преводи на Енглески

Tamo je bezbednije.
Is safer there.

Prenosno električno osvetljenje je bezbednije po zdravije, a sada čak I jeftinije.
Portable electric light is safer, healthier and now, even.

Internet je bezbednije mesto od ulice.
The sidewalk is safer than the street.

To je bezbednije za tebe.
It is safer for you.

Možda je bezbednije.
Might be safer.

Letenje je bezbednije od autobusa.
Flying's safer than catching a bus.

Gde je bezbednije?
Where is safer?

Ovo je bezbednije kod tebe.
This is safer with you.

Trčanje u paru je bezbednije.
Riding in a pack is safer.

Sta mislite, sta je bezbednije?
What do you think is safer?

Ali radim to jer je bezbednije.
They do this because it's safer.

Trčanje u paru je bezbednije.
Walking in groups is safer.

No ovo šta ti želiš je bezbednije.
What you want is safe.

Ma plivanje je bezbednije.
The swimming is safe.

Na neravnom putu, gde je bezbednije hodati, umesto“ nemoj trčati!”, reći ćemo“ Korakom, molim vas!”.
On a rocky trail where it's safer to walk, instead of“Don't run!,” we say,“Walk, please!”.

Niko ne može da se ne složi da je bezbednije i jeftinije da se izbegnu opasnosti po životnu sredinu, nego da se suočava sa posledicama kada jednom dođe do incidenta.
No one could disagree that it is safer and less costly to avoid environmental hazards than it is to deal with the consequences once an incident has occurred.

Rezultati naših testova pokazuju da psi znaju da je bezbednije ukrasti hranu kada je soba u mraku, jer razumeju nešto od ljudskih shvatanja”, saopštava Džilijen Kaminski, psiholog.
The findings suggest that dogs are deciding that it's safer to steal the food when the room is dark because they understand something of the human's perspective,” Kaminski said.

Novinarski protesti protiv ovakve kaznene politike iskazuju se tvrdnjom da je bezbednije novinare tući nego im pretiti.
Journalist protests against such a penal policy may be summed up, in a nutshell, that it is safer to beat up journalists than to threaten them.

Iako taksi vozilo možete zaustaviti na ulici, ipak je bezbednije pozvati neko od udruženja i naručiti vožnju.
Although you can hail a taxi on the street, it's safer to order your ride via phone call.

Ljudi se mnogo vise protive nosenju pravog krzna nego koze zato sto je bezbednije uznemriavati bogate zene nego bande motociklista'.
People are more violently opposed to fur than leather because it's safer to harass rich women than motorcycle gangs.”.