JE BEZNADEŽNO - превод на Енглеском

• is hopeless

Примери коришћења Je beznadežno на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali je beznadežno.
But it's hopeless.

Sa vama je beznadežno razgovarati, zar ne?
It's hopeless to talk to you, isn't it?

Biio je beznadežno.
It was hopeless.

Tako, i sam vidiš, sve je beznadežno.
So, you see, it was hopeless.

U šahu, smatra se lošim manirom ako nastaviš da igraš kada je beznadežno.
In chess, it's considered poor etiquette to keep playing when it's hopeless.

Ne, za tebe je beznadežno.
No, for you it's hopeless.

Pokušavam i pokušavam, ali je beznadežno.
I do try but it's hopeless.

Pokušavam i pokušavam, ali je beznadežno.
I tried and tried, but it was hopeless.

Naravno mi se divimo engleskoj hrabrosti da stupi u borbu sama, ali to je beznadežno.
Of course we admire England's courage to go on fighting alone, but it's hopeless.

muka mi je da te slušam kako je beznadežno.
I'm sick of you saying it's hopeless.

upoznam nikog, niko ne želi da upozna mene i sve je beznadežno.
no one wants to get to know me… and everything is hopeless.

Njegova inteligrncija je beznadežna!
His intel is hopeless.

Situacija je beznadežna.
The situation is hopeless.

То је безнадежно, помислио је..
It's hopeless, he thought.

Osveta je beznadežna.
Revenge is hopeless.

То је безнадежно, помислио је..
It's hopeless, they thought.

U tom slučaju njegova sudbina je beznadežna.
Its fate here is hopeless.

Borba protiv britanske armije je beznadežna.
Fighting the British army in the streets with violence is hopeless.

Mislim, FEMA… FEMA je beznadežna.
I mena, FEMA- FEMA is hopeless.

Ova bolnica je beznadežna.
This hospital is hopeless.