JE BIO JEDAN OD ONIH - превод на Енглеском

• was one of those

Примери коришћења Je bio jedan od onih на Српском и њихови преводи на Енглески

Med, to je bio jedan od onih ujutro.
Honey, it's been one of those mornings.

Cathlin je bio jedan od onih popularnih devojaka.
MacKinsie was one of the popular girls.

On je bio jedan od onih sveštenika koji obilaze okrug.
He was one of them circuit-ridin' preachers.

Ovo je bio jedan od onih koncerata na kojima, dok pevaš, ne možeš da skineš osmeh sa lica.
It's one of those places that where you cannot wipe the smile off your face.

Dakle, to je bio jedan od onih snova za koje se smatralo da će se ostvariti kroz 20 godina u budućnosti.
Now, it's been one of those dreams that's always seemed about 20 years in the future.

To je bio jedan od onih trenutaka u mom životu kad sam shvatio da je umjetnik bio puno ispred mene.
And it was one of the few times in my life that I realized that the artist was much ahead of me.

Ovo je bio jedan od onih dana kada nisam osećao loptu kako sam želeo.
I guess this was one of these days where I didn't feel the ball as well as I wanted.

Danas je bio jedan od onih dana kada jednostavno ne umeh da stanem.
Today has been one of those days when I have only been capable of being still.

Bio je jedan od onih sumornih kišnih letnjih dana.
Yesterday was one of those gray, rain filled days.

Bio je jedan od onih sunčanih.
This was one of those sunsets.

Bio je jedan od onih sunčanih.
This was one of those sunrises.

Taj peti mart bio je jedan od onih dana….
Friday November 5th was one of those days.

Taj peti mart bio je jedan od onih dana….
Tuesday morning was one of those days….

Taj peti mart bio je jedan od onih dana….
March 25th, was one of those days.….

Ja sam bio jedan od onih Vise Guis koji nije znao kuda ide.
I was one of those wise guys who didn't know where he was going.

Ja sam bio jedan od onih živih kipova, performer. O.
I was one of those living statue guys.

Ja sam bio jedan od onih, koji je pao na tu caku.
I was one of those that fell into that trap.

Ja sam bio jedan od onih, koji je pao na tu caku.
I was one of those that fell in that ray of focus.

I ja sam bio jedan od onih koji je tako razmišljao.
I was one of those who thought that way.

Ja sam bio jedan od onih, koji je pao na tu caku.
I was one of those who fell for the pitch.