JE BIO NEVIN - превод на Енглеском

• was innocent

Примери коришћења Je bio nevin на Српском и њихови преводи на Енглески

I još je bio nevin.
And yet he was innocent.

Napiši da je bio nevin!
He wrote, that he was innocent.

Zašto je zaslužio da ode ako je bio nevin?
So why did he deserve to go if he was innocent?

Dve godine kasnije, Josif je još uvek bio u zatvoru, iako je bio nevin.
After two years, Joseph was still in prison, even though he was innocent.

Ako je to sve istina i tvoj otac je bio nevin i stvarno volio ovu zemlju,
If what you say is true and your father was innocent and really loved his country,

Čovek je bio nevin ali ja sam se spetljao… sa jednom bandom koja je htela da ga uništi.
This Landor chap was innocent all right but I was mixed up with the gang that was out to get him.

A Junior je bio nevin kao što sam sve vreme
And Junior was innocent like I knew all along…

Međutim, čovek je bio nevin po osnovu" nerasne" optužbe,
But the man was innocent of the‘nonracial' charge,

Vaš muž je davno postao njihova žrtva, dok je još bio nevin i naivan.
Your husband fell victim to one of these long ago, when he was innocent and trusting.

Bio je nevin.
The teacher was innocent.

Bio je nevin' 58.
Who was innocent in'58.

Sasvim sigurno, među njima je bilo nevinih.
Oh certainly, there were innocent victims.

U suštini, ja sam bio nevin.
Above all, I was innocent.

Da, ali ondje je bilo nevinih ljudi.
Yes, but there were innocent people there.

U suštini, ja sam bio nevin.
And really, I was innocent.

Центарфор је био невин….
Templars were innocent….

U njegovoj glavi to je bilo nevino i iskreno.
In his head it really was innocent.

To su bila nevina vremena.
Those, however, were innocent days.

Ona je bila nevina.
She was innocent.

Eh, to su bila nevina vremena.
Oh, those were innocent days.