JE BIO SREĆAN - превод на Енглеском

was happy
biti srećan
biti srecan
biti drago
da budeš srećan
бити срећан
biti sretna
biti sretan
biti zadovoljni
da budete srećni
da budem srećan
pleased he was

Примери коришћења Je bio srećan на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I brak je bio srećan.
But marriage was a happy.
Čak i kada je bio srećan on je trčao do hrama da izrazi zahvalnost.
Even if he was happy he ran to the temple to give thanks.
Artur je bio srećan.
Da ste samo videli kako je bio srećan.
You could just see how happy she was.
Da ste samo videli kako je bio srećan.
One could see how happy He was.
Na jedinom mestu na kome je bio srećan.
A life where he was happy.
Da ste samo videli kako je bio srećan.
You should have seen how happy she was.
Da ste samo videli kako je bio srećan.
You should have seen how happy they were.
Kada se probudio, sigurno je bio srećan!
When he awoke he was happy.
Kada se probudio, sigurno je bio srećan!
When he awakened he was happy.
Ali ne, on je bio srećan.
So, no, he was very happy.
Bila sam srećna kad je bio srećan.
I was happy when he was happy.
Čevek je bio srećan što ga vidi, ali nije bio svestan da samo sanja.
The man was happy to see him, but he didn't know that he was dreaming.
Terorista iz Njujorka je bio srećan kada je tražio da okači zastavu Islamske države u svojoj sobi u bolnici.
NYC terrorist was happy as he asked to hang ISIS flag in his hospital room.
Baba je bio srećan.
Baba was happy.
Dok je bio srećan sa mnom, nije mu bila potrebna ni kap alkohola.
When he was happy with her, he hadn't seemed to need the alcohol in excess.
pozvali smo neke od naših čitalaca da dostave svoja pitanja za Vinta, koji je bio srećan da odgovori.
we invited some of our readers to submit their own queries to Vint, which he was happy to answer.
I ja sam rekla,“ Želim da ispunim Rronovu želju, zato što je bio srećan što ja to radim.”.
And I said,“I want to make Rron's wish come true, because he was happy I was doing it.”.
Prvo iz razloga što je Mesi upravo dobio novu Zlatnu loptu i znam da je istovremeno bio srećan i nervozan, jer je i sam ljudsko biće, kao i svi mi.
First because you have to understand that Leo had just received a new Ballon d'Or[award] at that time, and he was happy and nervous because he is a human being like us.
Bio sam srećan da joj ga pozajmim.
I was happy to loan him to her.
Резултате: 56, Време: 0.0313

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески