JE BIO TRENUTAK - превод на Енглеском

• was the moment
• was a time

Примери коришћења Je bio trenutak на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bio trenutak u mom životu kada sam hteo.
This was the time in my life when I.

To je bio trenutak ludila.
It was a moment of madness.

To je bio trenutak.
This was a moment.

To je bio trenutak.
It was a moment.

To je bio trenutak slabosti.
It was a moment of weakness.

To je bio trenutak u mom životu kada sam hteo.
This was a moment in my life when.

Sad je bio trenutak da ja progovorim.
And it was time for me to speak.

To je bio trenutak slabosti.
That was a moment of weakness.

To je bio trenutak koji je dosao, i prosao dalje.
That was a moment which came and went away.

To je bio trenutak.
That was a moment.

Sad je bio trenutak za istraživanje.
And so now it was time to do some research.

To je bio trenutak o kome sam razmisljao godinama.
This was a moment I had thought about for years.

U liftu je bio trenutak strasti.
The lift was a moment of passion.

To je bio trenutak koji je uništio celu porodicu.
It kind of, it was a moment that destroyed the whole family.

To je bio trenutak koji se… Oteo.
It was a moment that… got carried away.

Ali to je bio trenutak ludila.
But this was a moment of madness.

U pitanju je bio trenutak nepažnje.
It was time of insouciance.

To je bio trenutak slabosti.
But it was a moment of weakness.

U pitanju je bio trenutak nepažnje.
Yes it was a moment of inattention.

To je bio trenutak vredan življenja.
That was a moment for life.