JE CINJENICA - превод на Енглеском

• is a fact
• is the truth

Примери коришћења Je cinjenica на Српском и њихови преводи на Енглески

To je proslo davno vreme i to je cinjenica.
They have indeed done that for a period, and that is a fact.

U Srbiji se uspeh ne prasta i to je cinjenica.
There are no shortcuts to success and that's a fact.

Netko ce danas umrijeti i to je cinjenica.
Somebody's gonna die today and that is a fact.

Nikog ne vredjam, ali to je cinjenica.
I am not coming down on anyone but that's a fact.

Svi su stoke, to je cinjenica.
We are animals, that is a fact.

Koliko god mu bilo tesko da to prihvati, to je cinjenica.
As hard as it is to accept, that's a fact.

Posla ima mnogo, to je cinjenica.
Relationships are a lot of work, that is a fact.

I to je cinjenica.
And that's a fact.

To je cinjenica koju cak ni najzadrtiji komunisticki istoricari ne poricu.
It is fact that not even the most ardent Democrat could deny.

To je cinjenica i realnost.
That is fact and reality.

To je cinjenica i realnost.
This is fact and reality.

To je cinjenica broj 1.
That is fact number 1.

To je cinjenica Horsfraj, previse si glup da bi ziveo.
The fact is, Horsefry, you're too stupid to live.

To je cinjenica broj 1.
So that's fact number one.

Jednostavno je cinjenica, nema vise raspravljanja.
It is a fact and cannot be disputed any longer.

To je cinjenica broj 1.
That is fact No. 1.

Ne kazem da je to dobro ali je cinjenica.
I'm not saying that is a good thing but it is a fact.

Objektivno nisu oni krivi ali je cinjenica.
It certainly is not their fault but it is a fact.

Ne, to nije umisljaj. to je cinjenica, to je istorija.
No, it's not fiction. It's fact. It's history.

Jedna je spekulacija, a druga je cinjenica.
One is speculation, and the other is fact.