JE DIM - превод на Енглеском

• is smoke

Примери коришћења Je dim на Српском и њихови преводи на Енглески

To je dim iz moje lemilice.
It's the smoke from my soldering iron.

To je samo dim!
Look its just smoke.

Kad se vratio, primetio je dim koji je dolazio iz kuće.
That is when she says she saw smoke coming from the house.

gde je dim?
where's the smoke?

stolice kroz prozore, dok je dim kuljao iz zgrade.
chairs out of windows as smoke billowed from the building.

Ali dobra cigara"" je dim".
But a good cigar is a smoke.".

Ne, ne, to je dim sa Tornja Jedan.
No, no, that's the smoke blowing over from Tower One.

Djevojčica, izgledaš kao zmaj s sve što je dim izlazi iz nosa.
Little girl, you look like a dragon with all that smoke coming out of your nose.

Ovdje je dim.
There's a smoke.

Iskoristio je dim opet na tebi.
He used the smoke on you again.

Seljak je video dim od vatre.
By a farmer who saw the smoke from the fire.

Misliš tamo gde je dim.
You mean, where the smoke is.

A ono tamo je dim.
And there's a smoke.

Neću ti reći gdje je dim.
I'm not telling you where the smoke is.

Većina ljudi koje poznajem želi da živi u svetu u kome je dim drveta bezopasan.
Most people I meet want to live in a world in which wood smoke is harmless.

Dok je dim kuljao iz provalije, a duše vrištale oko mene,
As the smoke billowed and the burning souls screamed around me,

Ljubav je dim, podigao na isparenja od uzdaha,
Love is a smoke, raised on the fume of sighs,

Tamo je veliki požar, a to je dim koga sada vidite na snimku koga trenutno gledate.
There is a large fire there, and that is the smoke you see in the shot that you are looking at now.

Po rečima televizijskih novinara koji su putovali s Melanijom Tramp avion je bio u vazduhu oko 10 minuta kada je dim napunio kabinu,
According to TV reporters travelling with Mrs Trump, the flight was in the air for about 10 minutes when smoke filled the cabin, and then Secret Service

Po rečima televizijskih novinara koji su putovali s Melanijom Tramp avion je bio u vazduhu oko 10 minuta kada je dim napunio kabinu,
According to TV reporters traveling with the first lady, the flight was in the air about 10 minutes when smoke filled the cabin, and then Secret Service