JE DOŠAO DO - превод на Енглеском

• came to
• got to
• had reached
• he went to

Примери коришћења Je došao do на Српском и њихови преводи на Енглески

On je došao do sledećih zaključaka.
He came to the following conclusions.

Bio je to sam signal koji je došao do mene.
It's the signal itself that got to me.

Apelacioni sud je došao do drugačijeg zaključka.
The Court of Appeal came to a different conclusion.

Jedan od njegovih ljudi je došao do upravnika.
One of his people got to the warden.

Kad je princ došao do vrata, bio sam potpuno zapanjen.
When the Prince came to the door I was stunned.

On je došao do određenih zaključaka.
He came to certain conclusions.

Ne dozvolite da pate, samo zato što je rat došao do njih.
Do not let them suffer because war came to them.

Da, pa, ovaj rat je došao do nas.
Yeah, well, this war came to us.

Drej je došao do globalnog obrambenog sistema!
The Drej have reached the global defense system!

FBI je došao do vas.".
Let the bank come to you”.

Voyager je napokon došao do naše obale.
Finally, Voyager has reached our shores.

Vinsent je došao do Dinokenga da bi uklonili dva mužjaka.
Vincent has come to Dinokeng Game Reserve to remove two males.

Pa je tako došao do mog stana, samo što ja nisam bio tamo.
So he came to my apartment, only I wasn't there.

Upucan je prije nego je došao do pravog stana.
But he was shot before he got to the right apartment.

Da, naš posao je došao do točke mirovanja.'' Nemamo drugog izbora.'.
Yes, our business has come to a standstill''We got no other choice'.

Prvi je došao do nje.
He got to her first.

Kako je Staljin došao do svoje rezidencije, to u Teheranu niko nije znao.
Nobody in Teheran knew how Stalin reached his residence.

Prolaskom vremena dok je bakalar došao do Kine, meso je bilo kašasto i bezukusno.
By the time the codfish reached China, the flesh was mush and tasteless.

Ko je došao do kraja- tražio je još.
And when I came to the end- I wanted more.

Bar je došao do oltara.
At least he got to the altar.