JE DRUŠTVENO - превод на Енглеском

is socially
biti društveno
бити социјално
is social
socijalna
бити друштвени

Примери коришћења Je društveno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pisanje je društveno prihvatljiva forma golotinje u javnosti.
Writing is a socially acceptable form of getting naked in public.
Ovo je društveno zlo.
That is a social evil.
Ovo je društveno zlo.
This is a social evil.
Ali, ovo je društveno zlo.
It is a social evil.
Ali, ovo je društveno zlo.
Yes, it is a social evil.
Ali, ovo je društveno zlo.
Yet it is a social evil.
Turska zajednica u Prizrenu je društveno ugledna i uticajna,
The Turkish community in Prizren is socially prominent and influential,
Spavanje na ulici je društveno prihvatljivo ponašanje u Japanu,
Sleeping on the street is socially acceptable in Japan,
Godišnji izveštaj 2011. Zelene nabavke• Eurobank EFG je društveno odgovorna i prema postojećim i potencijalnim dobavljačima.
Annual Report 2011 Green procurement• Eurobank EFG is social y responsible when it comes to existing and potential suppliers.
pronalazimo liniju između onoga što je društveno“ prihvatljivo” i“ neprihvatljivo”
we find where the line between what is socially“acceptable” and“unacceptable” is,
Drugi je društveno propisani perfekcionizam,
The second is socially prescribed perfectionism,are too demanding of me.".">
Jer ono što nije dovoljno evroreformski, to je društveno nekorisno, a ono što je društveno nekorisno, to je i neobjektivno.
That which is socially necessary is useful; that which is socially unnecessary is useless.
Čovek je društveno biće i ne može da vodi srećan i ispunjen život
Man is a social being and it is not possible to lead a happy
G4S je društveno odgovorna kompanija čiji su zaposleni takođe volonteri spremni da pomognu društveno osetljivim grupama.
G4S is a socially responsible company whose employees are also volunteers ready to help socially vulnerable groups.
To je povezano s mojom podsvešću, mojim nagađanjima o tome šta drugi biraju, ili šta je društveno prihvatljiv izbor.
It's linked to my unconscious, my guesses of what others are choosing, or what is a socially embraced choice.
Kompanija' Merkator CG‘ je društveno odgovorna kompanija
Merkator CG is a socially responsible company
Čovek je društveno biće, povezuje se, umrežava u svoje zajednice od svog nastanka.
Man is a social being that has always been interacting with others and creating networked communities.
Vivify Ideas je društveno odgovorna kompanija iz Novog Sada koja se od 2013. godine uspešno bavi razvojem softvera. Određeni procenat ukupnog
Vivify Ideas is a socially responsible company from Novi Sad that has been successfully engaged in software development since 2013.
Posramljenost je društvena kazna.
The real punishment is social shame.
Tvoja misao je društvena nauka, verski
Your thought is social science, a religious
Резултате: 48, Време: 0.0244

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески