DRUŠTVENO - превод на Енглеском

• socially
• societal
• sociable

Примери коришћења Društveno на Српском и њихови преводи на Енглески

Društveno smo odgovorni.
Are socially responsible.

Možda društveno odgovoran, a ponajpre nešto sasvim lično.
Perhaps socially responsible, but primarily personal.

Društveno, deluje malo izolovano.
Socially, she seems to be a bit isolated.

Društveno smo odgovorni.
We are socially responsible.

Više volimo" društveno ne-retardirane.".
We prefer socially non-retarded.

Društveno, on ne postoji.
Socially, he's washed up.

Društveno je poznavao Donalda Lokstona, samim tim, Saru Aldervud.
He knew Donald Lockston socially and, by extension, Sarah Alderwood.

Hajde da te društveno podmažemo.
Let's get you socially lubricated.

Možda su oni samo društveno nespretni.
Maybe they were socially awkward.

Nisi ga nikad ni društveno upoznao?
And you never met him socially,?

Možda su oni samo društveno nespretni.
Maybe he's just socially awkward.

Možda su oni samo društveno nespretni.
Maybe they are just socially awkward.

Ovo socijalno preduzeće zapošljava osobe iz društveno osetljivih grupa.
People are employed from socially vulnerable groups.

Ili bar društveno neprihvatljivo.
Or at least socially unacceptable.

Dobro, da li ste društveno zaostali?
Okay, are you socially retarded?

Upropastila bi ga. Profesionalno, društveno.
She would have ruined him, professionally, socially.

Možda su oni samo društveno nespretni.
Or they might just be socially awkward.

Možda su oni samo društveno nespretni.
Maybe these people are just socially awkward.

Društveno preduzeće za proizvodnju
Socially-owned enterprise for production

Društveno odbijanje može postati motiv.
Social snub could become motive.