DRUŠTVENO PRIHVATLJIV - превод на Енглеском

• socially acceptable

Примери коришћења Društveno prihvatljiv на Српском и њихови преводи на Енглески

Laž je, na žalost, postala društveno prihvatljiva.
Cheating has become socially acceptable.

Zavisnost od posla je društveno prihvatljiva.
Being addicted to work is socially acceptable.

Laž je, na žalost, postala društveno prihvatljiva.
It is socially acceptable to lie.

Oni ukazuju na osećanja koja nisu društveno prihvatljiva.
Laws signal what is not socially acceptable.

Smatrate da radite društveno prihvatljivu stvar.
Or you can do the socially acceptable thing.

To je način na koji oni uče šta jeste, a šta nije društveno prihvatljivo.
That she is learning what is and isn't socially acceptable.

Laž je, na žalost, postala društveno prihvatljiva.
Lying has become socially acceptable.

Zastrašujuće je šta je danas sve postalo društveno prihvatljivo.
I realize today that it is actually becoming socially acceptable.

Oni ukazuju na osećanja koja nisu društveno prihvatljiva.
The ones who don't feel socially acceptable?

Oni ukazuju na osećanja koja nisu društveno prihvatljiva.
There are some expletives that are not socially acceptable.

Ona je očigledno mogla i to ju je činilo društveno prihvatljivom.
She told me she did it to make her socially acceptable.

Oboje spada u komunikacione kategorije koje su socijalno i društveno prihvatljive.
Both of these are deemed socially acceptable.

Njihovo ponašanje pak jeste društveno prihvatljivo ili neprihvatljivo.
It does not matter whether the language is socially acceptable or unacceptable.

Marko Prokić: Uspeh da upakuješ neku svoju iščašenost, u društveno prihvatljivu formu.
Marko Prokic: It is the ability to pack your personal deviations into a socially acceptable form.

To nikada nije ni trebalo da bude društveno prihvatljivo.
It's not ever going to be socially acceptable.

Писање је друштвено прихватљив облик шизофреније.
Writing is the only socially acceptable form of schizophrenia.

Писање је друштвено прихватљив облик шизофреније.
Writing is a socially acceptable form of Schizophrenia.

Сублимација- трансформација инстинктивне енергије у друштвено прихватљиве облике понашања и активности;
Sublimation- the transformation of instinctive energy into socially acceptable forms of behavior and activity;

Писање је друштвено прихватљив облик шизофреније.
Acting is a socially acceptable form of schizophrenia.

Писање је друштвено прихватљив облик шизофреније.
Writing is the socially acceptable form of Schizophrenia.