JE GROBLJE - превод на Енглеском

• is a graveyard
• is a cemetery

Примери коришћења Je groblje на Српском и њихови преводи на Енглески

Koliko je groblje udaljeno odavde?
How far is the cemetery from here?

Ovo ovde je groblje snova.
This is the graveyard of dreams.

Miss Keene, to je groblje.
Miss keene, it's the cemetery.

Poslednja stanice je groblje.
And the last stop is the cemetery.

Da, i Belmont je groblje brzih konja.
Yeah, and the Belmont is the graveyard of speed horses.

Hej, pogledaj, tamo je groblje!
Oh yeah, the cemetery is there!

Ovo je groblje.
This is the cemetery.

Druga scena je groblje na kome je Kolumbina sahranjena.
Next is the graveyard where Columbine was buried.

Ovo mesto je groblje za ambiciju.
This place is the graveyard of ambition.

Gledaj, ovo je groblje, oni igraju za svoje mrtve.
Look, this is the cemetery, they're dancing on their dead.

Ovo je groblje na kome su sahranjeni moji saborci.
This is the cemetery where my comrades are buried.

Sada kad sam ovde… ako postoji mesto koje bi me uverilo da ne postoji život posle smrti… to je groblje.
But now that I'm here… if there's any place that makes me feel like there's no life after death… it's a cemetery.

Ogromno je groblje na Palmi i deluje, barem po srednjoevropskim merilima, najpre neobično i stoga jezovito,
The Palma cemetery is enormous and looks- at least to central European eyes- extremely strange

Цела земља је гробље, надувена тела загађују реке.
This whole country is a graveyard. There are bloated bodies polluting the rivers.

Погледајте, пуно је гробље домаћина.
Look, there's a graveyard.

На другој страни поља је гробље.
On the other side is a graveyard.

Парето је познат по речима„ историја је гробље аристократије“.
He is famous for saying"history is a graveyard of aristocracies".

Драго ли је гробље.
The cemetery is lovely.

Где је гробље.
Up there where the cemetery is.

Данас је гробље неодржавано и пропало.
The cemetery is lost and gone.