JE JAČANJE - превод на Енглеском

• is to strengthen
• boosting
• is to increase

Примери коришћења Je jačanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Politički cilj borbe je jačanje veza između civila
The political goal of counterinsurgency is to strengthen the tie between civilians

Među tim merama je jačanje granične kontrole,
These include strengthening border control,

uključujući 17 država evrozone, oko novog sporazuma čiji je cilj jačanje budžetske discipline, kao zaštite od novih kriza u evrozoni.
in agreeing to a new pact intended to strengthen budget discipline as a safeguard against new crises in the euro area.

Aktivnosti projektih partnera će se sufinansirati u iznosu do 84%. Cilj Evropskog fonda za regionalni razvoj( ERDF) je jačanje ekonomske i socijalne kohezije u Evropskoj uniji smanjenjem dispariteta među regionima.
Activities of project partners will be co-financed by up to 84%. The European Regional Development Fund(ERDF) aims to strengthen economic and social cohesion in the European Union by reducing imbalances between its regions.

veliku međunarodnu turneju a cilj u Pekingu mu je jačanje trgovinskih veza pred Bregzit na proleće 2019.
bidding to strengthen trade ties with Beijing ahead of Brexit next year.

dugoročnog privrednograsta je jačanje socijalnih prava
long-term economic growth is strengthening social rights

Svrha današnjih predloga je jačanje otpornosti bankarskog sektora EU-a, pri čemu je nužno osigurati da banke i dalje finansiraju privrednu aktivnost
Today's proposals aim to strengthen the resilience of the EU banking sector while ensuring that banks continue to finance economic activity and growth. The proposal on structural reform

predsednik kompanije MK Group centralna tema bila je jačanje porodičnih preduzeća u regionu u cilju ostvarivanja međunarodne konkurentnosti,
President of MK Group Miodrag Kostić- focused on strengthening family businesses in the region aimed at achieving international competitiveness

Glavni cilj predloga je jačanje mehanizma suspenzije tako što će se zemljama članicama olakšati da izveste o okolnostima koje vode do eventualne supsenzije,
The main objective of this proposal is to strengthen the suspension mechanism by making it easier for member states to notify circumstances leading to a possible suspension,

Glavni cilj predloga je jačanje mehanizma suspenzije tako što će se zemljama-članicama olakšati da izveste o okolnostima koje vode do eventualne suspenzije,
The main objective of this proposal is to strengthen the suspension mechanism by making it easier for member states to notify circumstances leading to a possible suspension,

Cilj programa je jačanje tehničkih i administrativnih kapaciteta u oblasti upravljanja
The goal of the programme is to increase technical and administrative capacity in the area of management

Разлог за то је јачање генског састава.
The reason for this is to strengthen the gene pool.

Најпопуларнији су јачање купатила, посебно рецепти соли.
The strengthening trays, especially salt recipes enjoy bigger popularity.

Општи циљ семинара је јачање капацитета наставника за управљање….
The major objective of this training workshop is to strengthen the capacities of government….

Најбољи, заправо једини одговор, јесте јачање домаће привреде.
The best, and in fact the only response, is to strengthen the domestic economy.

тело може бити ослабљено и потребно је додатно јачање.
may be weakened and need additional strengthening.

Најбољи лек за депресију и стрес је јачање менталног имунитета.
The best cure for depression and stress is to strengthen mental immunity.

Првобитни циљ састанка је јачање америчких и европских односа.
The original meeting objective was to strengthen U.S.-European relations.

Cilj programa jeste jačanje konkurentnosti malih preduzeća u Srbiji,
The aim of the program is to strengthen the competitiveness of small enterprises,

Među njima su jačanje vladavine zakona,
These include strengthening the rule of law,