JE JEVREJ - превод на Енглеском

• is a jew
• is jewish
• being jewish

Примери коришћења Je jevrej на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li ti znaš šta je Jevrej, Gospodine Šnuk?
Do you know what a Jew is, Mr. Shnook?

Za mene je Jevrej pacov.
To me a Jew is like a rat.

A ta je sto je Jevrej.
And this is what being a Jew meant.

A ta je sto je Jevrej.
But that's what a Jew is.

A ta je sto je Jevrej.
So, this is what a Jew is.

Ko ili šta je Jevrej?
Who and what was a jew?

Njegov rad je zabranjen. On je Jevrej.
His work is prohibited he was a Jew.

Da, ili kao što zezamo Kyle-a jer je Jevrej.
Yeah, and like we rip on Kyle for being a Jew.

Ne interesuje me to što je Jevrej, bitno je da je pošten.
I don't care that he's Jewish, I care that he's fair.

Imas neke proverene informacije da je jevrej?
Do you also have information that he was a Jew?

Pa šta ako je Jevrej?
So what if he's a Jew?

Nije slučajno što je Jevrej.
It is not an accident that he's a Jew.

Nije njegova krivica što je Jevrej.
It's not his fault he's a Jew.

Osim ako je jevrej.
Unless he's Jewish.

Leon je ubijen od strane svojih komšija zato što je Jevrej.
Leon was murdered by his countrymen because he was a Jew.

Smešno je jer je Jevrej.
It funny because he's Jewish.

Rekli ste da je to sve samo zato što je Jevrej.
You said it was because he's a Jew.

odbija da brine što je jevrej.
so he refuses to worry about being Jewish.

Иза мене је Јевреј, дођи и убиј га".
There is a Jew behind me, come and kill him.”.

Наиме, доста је тешко утврдити ко је Јевреј а ко не.
It is not easy to clearly identify who is a Jew and who is not.