JE KORIŠĆENJE - превод на Енглеском

• is to use
• using
• use
• usage is

Примери коришћења Je korišćenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Intranet je korišćenje tehnologija baziranih na Internetu u okviru organizacije.
An intranet is the use of Internet technology inside a company.

Najsigurnija metoda je korišćenje kondoma.
The most common method is the use of condoms.

Emotivno zlostavljanje je korišćenje mentalnih strategija
Emotional abuse is the use of mental strategies

Moguće je korišćenje raznih tipova baterija.
Different types of battery can be used.

Kad je korišćenje kondoma loša ideja?
When is using a condom a bad idea?

Jedna je korišćenje spikerfona telefona.
One is the use of Kapton tape.

Sledeće od đavolovih lukavstava je korišćenje taktike zaplašivanja.
Another of the devil's wiles is the use of fear tactics.

Sada postoji još jedan način, a to je korišćenje Google dokumenata.
One of the easiest ways to do this is using Google Documents.

Druga strategija za prevenciju nanočestica da se ne zaglave u jetri je korišćenje sopstvenih nanočestica iz tela.
Another strategy for preventing nanoparticles from getting stuck in the liver is to use the body's own nanoparticles.

U svetu je uobičajeno korišćenje krive prinosa za određivanje kamatne stope na dugoročne kredite banaka.
Using the yield curve, for pricing the interest rate on longer-term bank loans is a common practice internationally.

Drugi način borbe za mere javnog zdravlja protiv duvana je korišćenje dobiti od lobiranja i kampanja.
Another way to combat public health measures against tobacco is to use lobbying and campaign contributions.

U izveštaju se naglašava da je korišćenje pojasa jedna od najvažnijih tema za poboljšanje bezbednosti u saobraćaju.
Indeed, WHO's global safety report noted that increased seatbelt usage is one of the most crucial issues for improving traffic safety.

Iz navedene odredbe proizilazi da je korišćenje obrasca koji se nalazi na sajtu OFPS-a- opciono.
From the said provision it stems that using the form from the OFPS website is optional.

najbolji način da se to uradi je korišćenje„ Mystery Meat“ navigacije( MMN).
the best way to screw it up is to use Mystery Meat Navigation(MMN).

Energetska efikasnost je suma isplaniranih i sprovedenih mera čiji je cilj korišćenje minimalne moguće količine energije tako da nivo komformnosti i stopa proizvodnje ostanu sačuvane ili uvećane.
Energy efficiency is the sum of planned and implemented measures aimed at using the minimal possible energy amount so that the comfort level and production rate remain preserved.

Sulejmani je takođe izjavio Southeastern European Times-u da je korišćenje jezika izuzetno važno u multietničkoj državi.
Sulejmani also told Southeastern European Times that language usage is extraordinarily important in a multi-ethnic state.

Još jedan način da se poveća pouzdanost sistema je korišćenje dve jedinice za napajanje.
An even simpler way to increase system availability is to use dual power supply units.

Klijentima je korišćenje Telefonskog servisa omogućeno pozivanjem broja telefona Kontakt centra +381 11 3 777 888 i biranjem odgovarajućeg tastera na govornom automatu.
The Clients may use Telephone service by calling the Contact Centre on +381 11 3 777 888 and pressing an appropriate key on the voice response unit(VRU).

Eco-Smart predstavlja sve ono za šta se sektor telekomunikacija i Ericsson zalažu a to je korišćenje inovativnih rešenja u cilju unapređenja uslova života.
The Eco-Smart represents everything telecommunications and Ericsson stand for- using innovative solutions to improve lives.

Ovo rešenje je takođe uključivalo neke dobre funkcije održivosti kao što je korišćenje komponenti koje su proizvedene od recikliranog polistirola.
This entry also included some great sustainability functions such as using components that are fabricated from recycled polystyrene.