JE KORIŠTEN - превод на Енглеском

• was used

Примери коришћења Je korišten на Српском и њихови преводи на Енглески

Balistika je potvrdu da je to odgovara isti kalibar koji je korišten za ubiti Van rogove.
Ballistics did confirm that it matches the same caliber that was used to kill the Van Horns.

F-117 nevidljivi borac je korišten u ovim napadima.".
the F117 Stealth Fighter, was used in these attacks.

Povezali smo pištolji koji si potegao na Barbaru Cotchin Sa onim koji je korišten za ubojstvo Brada Dixona.
We matched the gun that you pulled on Barbara Cotchin to the one that was used to kill Brad Dixon.

French fried je korišten u smislu„ duboko pržen“,
In the early 20th century, the term"French fried" was being used in the sense of"deep-fried",

C-4 je korišten kao eksloziv, A kombinacija čavala,
C-4 used as the explosive, and the combination of nails,

Na primer, disipativni sistem u kome dolazi do samosastavljanja nanožica je korišten kao model za razumevanje relacija između generisanja entropije
For example, a dissipative system involving self-assembly of nanowires has been used as a model to understand the relationship between entropy generation

prigradskom punk koji je korišten da bi se njegov turu, previše?
suburban punk who used to get his ass kicked, too?

Ispostavilo se da telefon koji je korišten, vodi do hotela na South Beachu.
Turns out that the phone used to call the village… tracks to a hotel in South Beach.

French fried je korišten u smislu„ duboko pržen“, za drugu hranu kao što su prstenovi luka ili piletinu.
In the early 20th century, the term"french fried" was being used in the sense of"deep-fried" for foods like onion rings or chicken.

Isti je poput onog, koji je korišten, da se zabode dr. Zodiac-ova beleška na pozorišna vrata.
It is brother to one used to pin Dr. Zodiac's note to door of theater.

potpuno obelodanjivanje“ Novičoka- nervni agens koji je navodno korišten za trovanje Skripalja- Organizaciji za zabranu hemijskog oružja,
complete disclosure” of Novichok- the nerve agent allegedly used to poison the Skripals- to the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons,

U svojo istrazi mi smo pronašli… da je taj eksploziv koji je korišten za ubistvo G. Dajala bio iz tih fabrika.
In our investigation we've found out… that the explosives used in Mr. Dayal's murder… was from these factories.

E sad, uređaj koji je korišten obradio je FBI čim je stigao u skladište, jer je korišten U fatalnom napadu na naše vojnike.
Now, the IED that was used was processed by the FBI as soon as it hit the warehouse, because it was used in a fatal attack on our soldiers.

selektivni je beta blokator koji je korišten u lečenju srčanih aritmija.
is a selective beta blocker(beta-1 blocker) that has been used in the emergency treatment of cardiac arrhythmias.

postoji određeni deo energije koji je korišten od onoga iznad vas da vidi sebe kao" ja".
understanding that there is a certain part of the energy used by that above you to see itself as"I, that cancer.

protiv trgovine ljudima bili su u stanju da dešifruju fotografiju za koju je korišten efekat vrtloga kako bi se maskirale crte lica tog čoveka.
Interpol's Trafficking in Human Beings were able to unscramble a photo that used a swirling effect to disguise the man's features.

On je korišten za istraživanje mehanizma dejstva kofeina,
It has been used to investigate the mechanism of action of caffeine,

Ona je koristila za njenu zabavu?
She used for her amusement?

Luke je koristio moje računalo.
Luke was using my computer.

Ona je retko koristila naša imena.
She hardly used our names.