JE KRALJEVSTVO - превод на Енглеском

• is the kingdom
• is the realm

Примери коришћења Je kraljevstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zbog izgubljenog eksera, izgubljeno je kraljevstvo.
For the want of a nail, a kingdom was lost.

Mithra, sada je kraljevstvo moje.
Mithra, now this kingdom is mine.

Moje srce je kraljevstvo, ne znaš njegove granice i još uvek ti si njegova kraljica!
My heart is a kingdom, you do not know its limits, and yet you are its king!

Moje srce je kraljevstvo, ne znaš njegove granice i još uvek ti si njegova kraljica.
My kingdom is the instant, and of course I am not its queen, only its citizen.

У ком смислу је Краљевство било међу фарисејима?
How is the Kingdom in the midst of the Pharisees?

Све боље сам разумео да је Краљевство једина нада за будућност.
I increasingly realized that the Kingdom was my only hope for the future.

Твоје је краљевство, О Господе, и ти си изнад свих владара.
Yours is the kingdom, Oh Senyor, and you are above all rulers.

Јер твоје је краљевство и моћ и слава у векове. Амин.
For thine is the kingdom and the power and the glory forever and ever.

Шта је Краљевство о ком је Исус проповедао?
What kingdom was Jesus preaching about?

То је краљевство Агарта.
This is the Kingdom of Yarr.

Шта је Краљевство о ком је Исус проповедао?
What is the Kingdom that Jesus Preached about?

Шта је Краљевство о ком је Исус проповедао?
What is the kingdom that Jesus heralded?

Ово је краљевство Цасар.
That is the kingdom of Casara.

Моје краљевство је краљевство Божје.
My kingdom is the kingdom of God.

Јер Твоје је краљевство, моћ и слава,
For Thine is the kingdom, the power and the glory,

Блажени су у незнању јер њихово је Краљевство Небеско.
Blessed are the poor in spirit for theirs is the kingdom of heaven.

Јер у Господа је краљевство, он народима влада!
For the kingdom is the Lord's; and he shall have dominion over the nations!

Благословено је Краљевство Оца и Сина…
Blessed is the kingdom of the Father and of the Son…

Он рече:„ Ти добро знаш да је краљевство требало да припадне мени и да је цео Израел очекивао да ја будем краљ.
He said,"You know that the kingdom was mine, and that all Israel fully expected me to reign;

Не уведи нас у искушење… већ избави нас… од зла… јер твоје је краљевство.
And lead us not into temptation, but deliver us from evil.- For Thine is the kingdom.