JE KRVARENJE - превод на Енглеском

• is bleeding
• bleeding has
• was bleeding
• is hemorrhaging

Примери коришћења Je krvarenje на Српском и њихови преводи на Енглески

i prestalo mu je krvarenje iz nosa.
his nose stopped bleeding.

obratite se lekaru odmah, čak i ako je krvarenje zaustavljeno.
midwife right away, even if the bleeding has stopped.

Ona je krvarenje, pa moramo odmah djelovati,
She's hemorrhaging, so we need to operate immediately,

Ako primetite bilo kakvo krvarenje u trudnoći, obratite se lekaru odmah, čak i ako je krvarenje zaustavljeno.
In case you experience bleeding during pregnancy, you should immediately call your midwife or doctor, even if the bleeding has stopped.

obratite se lekaru odmah, čak i ako je krvarenje zaustavljeno.
call your doctor even if the bleeding has stopped.

Na primer, kada je krvarenje normalno i kada je znak za uzbunu?
By way of instance, if is bleeding ordinary so when can it be a indication of a emergency?

Prestalo je krvarenje, ali ne od nečega što smo mu mi dali,
He stopped bleeding, but not from anything that we had given him;

moguće je da ćete biti na početku plodnih dana pre nego što je krvarenje prestalo.
it is possible that you may already be within the beginning of your fertility window before your bleeding has stopped.

Ако је крварење престало не дувајте нос
Once the bleeding has stopped, do not touch

Ако је крварење престало не дувајте нос
Once the bleeding has stopped, don't blow your nose,

Ово је јасан доказ да је крварење почело у било ком дијелу стомака.
This is clear evidence that bleeding has begun in any part of the stomach.

Ако је крварење настало или интензивирано;
If bleeding has arisen or intensified.

После 5 до 10 минута, проверите да ли је крварење престало.
Check after five minutes to see if bleeding has stopped.

проверите да ли је крварење престало.
check to see if the bleeding has stopped.

Сачекати најмање 10 минута, пре провере да ли је крварење стало.
Keep the pressure on for at least five minutes before checking to see if bleeding has stopped.

Након десет минута, отпустите притисак и видите да ли је крварење престало.
Minutes after releasing the pressure and see if the bleeding has stopped.

Сачекати најмање 10 минута, пре провере да ли је крварење стало.
Wait at least 10 minutes before checking if the bleeding has stopped.

Ti su krvarenje.
You were bleeding.

On može biti krvarenje interno.
He may be bleeding internally.

Problemi su krvarenje i infekcija.
Biggest problems were bleeding and infection.