JE MEHANIZAM - превод на Енглеском

• is a mechanism
• is the mechanics
• mechanism had
• is a system

Примери коришћења Je mehanizam на Српском и њихови преводи на Енглески

Hop Limit je mehanizam koji ograničava životni vek podatka u računaru ili računarskoj mreži.
Time to live(TTL) or hop limit is a mechanism that limits the lifespan or lifetime of data in a computer or network.

U svakoj nameri i želji sadržan je mehanizam za njihovo ostvarivanje, jer namera i želja u polju čistog potencijala imaju beskrajnu moć organizovanja.
The Law of Intention and Desire-- Inherent in every intention and desire is the mechanics for its fulfillment; intention and desire in the field of pure potentiality have infinite organizing power.

vaš um, je mehanizam.
your mind, is a mechanism.

To je mehanizam koji dozvoljava ćelijama
It's a mechanism that allows cells to record,

izvlači so iz organizma, a to je mehanizam pomoću koga se snižava krvni pritisak.
pulling salt out of the body which is a mechanism by which blood pressure is reduced.

neophodan je mehanizam za vreme da bi se sprečila zakrčenja izazvana elementima koji ne odgovaraju.
a timing mechanism is necessary to prevent lock-ups caused by non-responding elements.

Predsednik je izvestio da je Mehanizam“ već duboko posvećen ispunjenju svog mandata”,
The President reported that the Mechanism was“already deeply engaged in fulfilling its mandate”,

To je mehanizam: san se oseća nalik stvarnosti jer ti tada gubiš prisećanje sebe:
This is the mechanism: the dream is felt as reality because you are missing the self-remembering;

napravljenog u Excel-u potrebno napraviti analizu cena, predviđen je mehanizam za pretvaranje i pridruživanje jednog
analysis for a bill of quantities(tender) created in Word or Excel, there is a mechanism envisaged for converting

Takođe je istakao da je Mehanizam preuzeo nadležnost za podršku
He also pointed out that the Mechanism had taken over the support

OF je mehanizam koji dodeljuje sufinansiranje inicijativa,
The OF is a mechanism that awards co-financing of initiatives,

Ovo je mehanizam koji jedva razaznajemo jer su slike uvek, na jednom nivou,
It is a mechanism barely discernible to us insofar as images are always,

Tokom Hladnog rata postojao je mehanizam komunikacije i kontrole da bi se sprečili incidenti,
During the Cold War, there were mechanisms of communication and control to avoid the escalation of incidents,

Tokom Hladnog rata postojao je mehanizam komunikacije i kontrole da bi se sprečili incidenti,
He pointed out that during the Cold War, there were mechanisms of communication and control in place to avoid the escalation of incidents

Započinjući svoje obraćanje predsednik Meron je podsetio da je Mehanizam osnovan da bi ispunio ključne obaveze Međunarodnog krivičnog suda za Ruandu( MKSR)
In commencing his address, President Meron recalled that the Mechanism was established in recognition of crucial responsibilities of the International Criminal Tribunal for Rwanda(ICTR) and the International Criminal

Poglavlje 35 je mehanizam za praćenje sprovođenja Briselskog sporazuma,
Chapter 35 is a mechanism designed to monitor the implementation of Brussels Agreement,

Тржиште је механизам, чије су главне компоненте продавци и купци.
The market is a mechanism, the main components of which are sellers and buyers.

Студија је механизам, средство у психоаналитичкој терапији.
The study is a mechanism, a tool in psychoanalytic therapy.

Софт ресет је механизам који је уобичајен за телефоне са непреносивим батеријским пакетима.
Soft reset is a mechanism that's common for phones with non-removable battery packs.

Група 20 је механизам за постизање консензуса.
The G20 is a mechanism for reaching a consensus.